IV SA/Wa 2525/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-05-31

Skład orzekający: Sędzia WSA - Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego, dotyczący przypisania stronie wypowiedzi, może być uwzględniony w trybie art. 156 § 1 PPSA, czy też wymaga złożenia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego, dotyczący zmiany fragmentu przypisującego stronie wypowiedź, nie może być uwzględniony w trybie art. 156 § 1 PPSA. Tego rodzaju zastrzeżenia dotyczą merytorycznej treści wyroku i nie stanowią oczywistej omyłki, a ich kwestionowanie wymaga złożenia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący J. R. złożył wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 lutego 2013 r. Wniosek dotyczył przypisania mu wypowiedzi, która według skarżącego należała do Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA - Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. R. o sprostowanie uzasadnienia wyroku z dnia 14 lutego 2013 r. wydanego w sprawie ze skargi J. R. na postanowienie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia żądanej treści postanawia: - odmówić sprostowania uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 lutego 2013 r. (IV SA/Wa 2525/12) uchylił – zaskarżone przez J. R. – postanowienie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] sierpnia 2012 r. (nr [...]) i poprzedzające je postanowienie tego organu z [...] września 2912 r. (nr [...]). Pismem z dnia 8 maja 2013 r. skarżący złożył wniosek o sprostowanie uzasadnienia powyższego wyroku. Wskazał, że Sąd bezpodstawnie przypisał mu wypowiedź, która – zgodnie z twierdzeniem skarżącego, jest autorstwa Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, a nie skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.) sprostowanie wyroku (z urzędu lub na wniosek strony) ma na celu usunięcie niedokładności, błędów pisarskich albo rachunkowych lub innych oczywistych omyłek, jakie mogą pojawić się w orzeczeniu. Powołane wyżej nieprawidłowości muszą mieć jednak charakter oczywisty, tj. niebudzący jakichkolwiek wątpliwości. Nie podlega również sprostowaniu mylne ustalenie faktu, chociażby zostało ono spowodowane przeoczeniem (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 czerwca 2010 r., I OZ 490/10, publ. na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Sprostowanie wyroku nie może zatem prowadzić do merytorycznej zmiany orzeczenia. W takim przypadku następowałaby bowiem niedozwolona ingerencja w treść rozstrzygnięcia poprzez zastosowanie procedury rektyfikacyjnej. W ocenie Sądu, niezależnie od jeszcze innych argumentów, w niniejszej sprawie sprostowanie wyroku miałoby właśnie taki skutek. W niniejszej sprawie J. R. domaga się sprostowania uzasadnienia wyroku Sądu przez zmianę fragmentu uzasadnienia w którym bezpodstawnie przypisano mu twierdzenie na temat [...]. Tymczasem, tego rodzaju zastrzeżenia co do uzasadnienia wyroku nie mogą być uwzględnione w drodze instytucji sprostowania wyroku, określonej w art. 156 § 1 p.p.s.a. Zmiany w treści uzasadnienia wyroku, których domaga się skarżący, nie stanowiłyby w istocie sprostowania oczywistej omyłki, ale dotyczyłyby merytorycznej treści wyroku, co należy uznać za niedopuszczalne. Zastrzeżenia w tym zakresie mogą być bowiem poddane kontroli sądowej jedynie przez złożenie środka odwoławczego, tj. skargi kasacyjnej. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 156 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło