IV SA/Wa 2587/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-28

Skład orzekający: Michał Sułkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczne dochody z rent wynoszą nieco ponad 1.900 zł, a wydatki na utrzymanie domu i leczenie pochłaniają znaczną część tych dochodów, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczne dochody z rent wynoszą nieco ponad 1.900 zł, a wydatki na utrzymanie domu i leczenie pochłaniają znaczną część tych dochodów, a która nie dysponuje oszczędnościami ani majątkiem możliwym do zbycia, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
J. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi o wznowienie postępowania. Skarżący wraz z żoną utrzymują się z rent w łącznej wysokości około 1.930 zł miesięcznie. Posiadają drewniany dom i ponoszą znaczne wydatki na utrzymanie domu (ok. 600 zł) oraz leczenie (ok. 740 zł). Nie posiadają oszczędności ani majątku możliwego do zbycia.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono ustanowić dla J. W. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. W. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2004 r. sygn. akt V SA 3168/03 oddalającym skargę J. W. na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia [...] czerwca 2003 r. znak: [...] w przedmiocie potwierdzenia przebywania bez wyroku w Urzędzie Bezpieczeństwa postanawia: ustanowić w niniejszej sprawie dla J. W. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.. J. W. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 20 listopada 2012 r. wynika, że skarżący prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną. Źródła utrzymania dwuosobowej rodziny stanowią świadczenia rentowe: J. W. w wysokości około 1.280 zł netto miesięcznie oraz jego żony w wysokości około 650 zł netto miesięcznie. Majątek małżonków stanowi drewniany dom o powierzchni około 60 m2, w którym mieszkają. Państwo W. nie mają innych nieruchomości, zasobów pieniężnych, ani wartościowych przedmiotów. Wedle oświadczenia strony, koszty opłat za energię elektryczną, gaz, opał, wodę i telefon wynoszą około 600 zł miesięcznie. Koszty leczenia skarżącego i jego żony oraz zakupu niezbędnych im leków pochłaniają zaś około 740 zł miesięcznie. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Środki uzyskiwane ze świadczeń rentowych skarżącego i jego żony dają miesięczny dochód w wysokości nieco ponad 1.900 zł. Tylko wydatki związane z eksploatacją domu i opłaty za telefon pochłaniają około 600 zł miesięcznie, a ze względu na stan zdrowia skarżący i jego żona ponoszą także znaczne wydatki na leczenie. Biorąc przy tym pod uwagę, że Państwo W. nie dysponują oszczędnościami, ani majątkiem, który można by zbyć w celu pozyskania dodatkowych środków, należy stwierdzić, że bez uszczerbku konicznego utrzymania skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Należy więc stwierdzić, że spełnione zostały przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło