IV SA/Wa 2594/07
WyrokWSA w Warszawie2008-09-12
Skład orzekający: Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Łukasz Krzycki, Agnieszka Łąpieś-Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji środowiskowej jest prawidłowe, jeśli doręczenie decyzji nastąpiło w trybie publicznego ogłoszenia, a nie indywidualnego doręczenia?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że organ nie rozważył prawidłowo kwestii biegu terminu do wniesienia odwołania w kontekście doręczenia decyzji w trybie publicznego ogłoszenia, zgodnie z art. 49 K.p.a. i art. 46a ust. 5 Prawa ochrony środowiska. Uchybienie to mogło mieć wpływ na wynik sprawy, naruszając art. 7 i 77 § 1 K.p.a.Stan faktyczny
Stowarzyszenie "Z." zaskarżyło postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta W. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na rozbudowę stacji bazowej. Organ uznał, że odwołanie zostało wniesione po terminie, podczas gdy Stowarzyszenie twierdziło, że termin doręczenia decyzji został błędnie ustalony. Sąd uchylił postanowienie organu.Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz Stowarzyszenia "Z." zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędziowie Sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), asesor WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska, Protokolant Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 września 2008 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia "Z." z siedzibą w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz strony skarżącej Stowarzyszenia "Z." z siedzibą w W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Zaskarżonym do Sądu Administracyjnego postanowieniem z dnia (...) października 2007 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W.
stwierdziło, na zasadzie art. 134 K.p.a., iż odwołanie Stowarzyszenia "Z" od decyzji Prezydenta W. z dnia (...) sierpnia 2007 r. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie stacji bazowej (...) przy ul. (...) w W., wpłynęło z uchybieniem terminu.
W uzasadnieniu organ stwierdził, iż wskazana decyzja została doręczona Stowarzyszeniu w dniu 20 sierpnia 2007 r. W tej sytuacji termin wniesienia
odwołania upłynął w dniu 3 września 2007 r. Natomiast odwołanie zostało wniesione
po terminie, wynikającym z art. 129 § 2 K.p.a., tj. w dniu 5 września 2007 r. (dzień nadania w urzędzie pocztowym).
W skardze Stowarzyszenie "Z" podniosło, iż błędnie ustalono termin doręczenia przesyłki, gdyż według wpisów w księdze korespondencyjnej
decyzja została doręczona stronie w dniu 22 sierpnia 2007 r. Wniesiono o zwrot kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, chociaż nie z przyczyn w niej
podniesionych. Sąd, w związku z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi.
Z przedłożonych akt sprawy można wnosić, iż w ocenie organu I. instancji w przypadku wydawania decyzji z dnia (...) sierpnia 2007 r. zastosowanie miał art. 46a ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 ze zm.). Świadczyć o tym może zawiadomienie o wszczęciu postępowania poprzez ogłoszenie publiczne (patrz pismo z dnia 23 lutego 2007 r. powoływane w decyzji, jako informacja dla stron o wszczęciu postępowania), nie zamieszczenie w rozdzielniku decyzji innych stron postępowania niż inwestor oraz skarżące Stowarzyszenie (które w postępowaniu nie było stroną, lecz występowało
na prawach strony) jak i pismo z dnia 6 sierpnia 2007 r., dotyczące wywieszenia informacji o wydaniu decyzji. Z danych zawartych na pieczęci umieszczonej na informacji o wydaniu decyzji (z tego samego dnia) wynika, iż informacja ta była wywieszona w dniach 17-31 sierpnia 2007 r.
W myśl art. 49 K.p.a., który ma zastosowanie w sprawie, o ile strony były powiadamiane w trybie art. 46a ust. 5 ustawy – Prawo ochrony środowiska, termin
do wniesienia odwołania, o którym mowa w art. 129 § 2 K.p.a., zaczyna biec po 14 dniach od dokonaniu publicznego ogłoszenia. O ile wywieszenie informacji z dnia
6 sierpnia miała charakter ogłoszenia publicznego, w rozumieniu art. 49 K.p.a., należałoby przyjąć w rozpoznawanej sprawie, iż odwołanie skarżącego
Stowarzyszenia zostało wniesione w terminie. Nie możnaby bowiem uznać, iż negatywne skutki dla strony skarżącej mogłyby wynikać z faktu doręczenia jej decyzji
w dniu 20 sierpnia 2007 r., o ile w rozpoznawanym przypadku zasadą było
doręczanie decyzji w formie ogłoszenia publicznego, w związku z treścią art. 46a
ust. 5 ustawy – Prawo ochrony środowiska. O ile Stowarzyszenie uczestniczyło w postępowaniu na prawach strony (na zasadzie art. 33 ustawy – Prawo ochrony środowiska) doręczenia mu pism powinny następować na zasadach wskazanych dla pozostałych stron postępowania.
Wskazanych wyżej uwarunkowań nie rozważył organ, co stanowi naruszenie art. 7 i 77 § 1 K.p.a. Z uwagi na wpływ wskazanych kwestii na ocenę, czy odwołanie wniesiono w terminie uchybienie to mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Bezzasadne są natomiast zarzuty Strony skarżącej odnośnie wadliwego ustalenia terminu doręczenia Stowarzyszeniu decyzji z dnia (...) sierpnia 2007 r.. Jak wynika z art. 46 § 1 K.p.a. terminem doręczenia jest data potwierdzona przez osobę podejmującą korespondencję. Bez znaczenia pozostaje natomiast okoliczność pod
jaką data korespondencja ta zastanie zarejestrowana w ewidencjach prowadzonych przez stronę (uczestnika postępowania na prawach strony).
Z przytoczonych wyżej przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w
Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c ustawy - Prawo o postępowaniu
przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji. O zwrocie kosztów orzeczono
w myśl art. 200 ustawy.
Orzekając ponownie w sprawie organ uwzględni ocenę prawną zawartą w niniejszym uzasadnieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło