IV SA/Wa 2614/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-04
Skład orzekający: Jakub Linkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zależało od wyniku innej sprawy toczącej się przed tym samym sądem, dlatego Sąd zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego rozpoznania sprawy o sygn. akt IV SA/Wa 2504/12.Stan faktyczny
A. V. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego utrzymującą w mocy decyzję o odmowie aktualizacji operatu ewidencji gruntów i budynków w zakresie wpisania spadkobierców jako właścicieli. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innej, toczącej się przed tym samym sądem sprawy dotyczącej wykreślenia z ewidencji dotychczasowego właściciela.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. V. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy aktualizacji operatu ewidencji gruntów i budynków postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
A. V. wniósł do Sądu skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] września 2012 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] o odmowie aktualizacji operatu ewidencji gruntów i budynków w odniesieniu do osoby właściciela działek ew. nr [...] z obrębu [...], nr [...] z obrębu [...] oraz nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] i nr [...] z obrębu [...] położonych w W. poprzez wpisanie - w miejsce dotychczas ujawnionego jako właściciela tych działek A. B. - jego spadkobierców: A. V., E. N., A. B., M. R., A. R. i J. V.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), zwanej dalej "p. p. s. a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.
Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie za syg. akt IV SA/Wa 2504/12 ze skargi A. V. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] września 2012 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] o wykreśleniu z ewidencji gruntów i budynków A. B. ujawnionego dotychczas jako właściciel działek ew. nr [...] z obrębu [...], nr [...] z obrębu [...] oraz nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] i nr [...] z obrębu [...] położonych w W.
Niniejszą sprawę należy zawiesić do czasu prawomocnego rozpoznania sprawy o sygn. akt IV SA/Wa 2504/12.
W związku z powyższym Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 p. p. s. a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło