IV SA/Wa 2620/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-01-22
Skład orzekający: Krystyna Napiórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba niebędąca stroną ani uczestnikiem postępowania sądowego na prawach strony może uzyskać prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym?Ratio decidendi
Prawo pomocy w postępowaniu sądowo-administracyjnym przysługuje wyłącznie stronom postępowania oraz uczestnikom na prawach strony określonym w art. 32 i 33 p.p.s.a. Wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez osobę niebędącą stroną ani uczestnikiem postępowania nie może zostać uwzględniony.Stan faktyczny
W dniu 6 grudnia 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek Y. X. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi Z. P. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z września 2013 r. dotyczącą odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Y. X. nie była stroną postępowania administracyjnego, lecz przedstawicielem ustawowym małoletniego syna. Wnioskodawczyni nie odpowiedziała na wezwanie sądu dotyczące wyjaśnienia, czy wniosek składa w imieniu własnym czy skarżącego.Rozstrzygnięcie
Odmówił Y. X. przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Y. X. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z. P. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] września 2013 r. znak [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony postanawia: odmówić Y. X. przyznania prawa pomocy.
W dniu 6 grudnia 2013 r. wpłynął do Sądu wniosek Y. X. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Zgodnie z zarządzeniem z dnia 16 grudnia 2013 r. wnioskodawczyni została wezwana do wskazania, czy wniosek o przyznanie prawa pomocy złożyła w imieniu własnym, czy w imieniu skarżącego Z. P., w terminie 7 dni pod rygorem potraktowania wniosku jako złożonego przez Y. X. w imieniu własnym.
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że powyższe wezwanie zostało doręczone wnioskodawczyni w dniu 7 stycznia 2014 r. Ostatni dzień terminu do udzielenia odpowiedzi przypadł zatem na dzień 14 stycznia 2014 r.
Wobec braku odpowiedzi na wezwanie, wniosek o przyznanie prawo pomocy należało potraktować jako złożony przez Y. X. w imieniu własnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. - prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten jest wolny od opłat sądowych.
Wskazać należy, że zaskarżoną decyzją Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2013 r. orzekającą o odmowie udzielenia Z. P. zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Wnioskodawczyni nie była stroną postępowania administracyjnego, lecz występowała w nim jako przedstawiciel ustawowy małoletniego syna.
Uprawnienie do ubiegania się o przyznanie prawa pomocy przysługuje każdej ze stron postępowania sądowoadministracyjnego określonych w art. 32 p.p.s.a., tj. skarżącemu oraz organowi, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Ponadto, ustawa przyznaje status uczestnika postępowania na prawach strony osobom, które brały udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosły skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy ich interesu prawnego, o czym stanowi art. 33 § 1 p.p.s.a.
W niniejszej sprawie wnioskodawczyni Y. X. nie jest stroną postępowania sądowego, ani uczestnikiem postępowania na prawach strony. O przyznanie prawa pomocy może wystąpić skarżący Z. P., składając wniosek na odpowiednim formularzu. Skoro zaś wniosek o przyznanie prawa pomocy złożyła osoba nie będąca stroną niniejszego postępowania, wniosek nie mógł zostać uwzględniony.
Z tych przyczyn, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 243 § 1 oraz art. 254 § 1 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło