IV SA/Wa 2640/22

PostanowienieWSA w Warszawie2023-01-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego została wniesiona z zachowaniem 30-dniowego terminu od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, jeśli skarżący powołuje się na informacje uzyskane od organu administracji wskazujące na inny termin niż wynikający z przepisów prawa?
Ratio decidendi
Skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ decyzja została skutecznie doręczona w dniu 8 sierpnia 2022 r., a termin na jej zaskarżenie upływał 7 września 2022 r. Skarga nadana została 19 września 2022 r. Informacje uzyskane od organu administracji, nawet jeśli wskazują na inny termin, nie mogą zastąpić ustawowego terminu do wniesienia skargi, a doręczenie decyzji w trybie art. 49 k.p.a. nie niweluje skutków doręczenia osobistego.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 16 sierpnia 2022 r. w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia. Skarżący powoływał się na informacje uzyskane od organu administracji oraz na okres obwieszczenia decyzji, twierdząc, że skarga złożona do 16 listopada 2022 r. jest wniesiona w terminie. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niezachowania terminu. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi [...] na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 16 sierpnia 2022 r., nr DOOŚ-WDŚZOO.420.24.2020.aka.132 w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia postanawia I. odrzucić skargę; II. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżącego [...] kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. Pismem z 15 listopada 2022 r [...] , reprezentowane przez profesjonalnego pełnomocnika, wywiodło skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 16 sierpnia 2022 r., nr DOOŚ-WDŚZOO.420.24.2020.aka.132 w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia pod nazwą: "[...] ". W skardze zaznaczono, że ostateczny dopuszczalny termin złożenia niniejszej skargi został ustalony na dzień 16 listopada 2022 r. wynika z okresu obwieszczenia Decyzji na terenie [...] przez organ [...], które nastąpiło ogłoszeniem z dnia 1 września 2022 r. i trwało przez okres od dnia 3 października 2022 r. do dnia 17 października 2022 r. i dopiero w tym okresie ogłoszenia Skarżący miał możliwość zapoznania się z treścią Decyzji GDOŚ z uwagi na transgraniczne postępowanie ws. odziaływania na środowiskowo i konieczność uwzględnienia stron na terenie [...]. (por. Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem [...] w zakresie ocen oddziaływania na środowisko i strategicznych ocen oddziaływania na środowisko w kontekście transgranicznym, podpisana w N. dnia 10 października 2018 r. (Dz. U. z 2021, poz. 330), w szczególności art. 9 ust. 2 cytowanej umowy). Ponadto Skarżący wskazał, że w informacji oficjalnie przekazanej przez Organ w korespondencji e-mail z dnia 26 sierpnia 2022 r. i 7 września 2022 r., przedstawiciel Organu GDOS wyraźnie zaznaczył, że: "Zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z 16 sierpnia 2022 r. stronom przysługuje skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego wniesiona w ciągu 30 dni od dnia doręczenia decyzji, którym jest ostatni dzień publikacji zawiadomienia - w tym przypadku do 14 listopada 2022 r.", przy czym tutaj wyjaśniam, że obliczenie dnia 14 listopada 2022 r. nastąpiło w oparciu o hipotetyczne założenie, że obwieszczenie na terenie N. nastąpi w okresie od 1 października 2022 r. do 15 października 2022 r., podczas gdy faktyczne obwieszczenie nastąpiło w okresie od 3 października 2022 r. do 17 października 2022 r. Skarżący przytoczył również treść maila z dnia 7 września 2022 r.: "W odpowiedzi na Pani wiadomość e-mail z 6 września 2022 r. informujemy, iż wskazany przez Panią termin 16 listopada 2022 r. na złożenie skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z 16 sierpnia 20022 r. jest prawidłowo obliczony (w przypadku upublicznienia zawiadomienia do 17 października 2022 r.)." Powyższe w ocenie Skarżącego oznacza, że niniejsza skarga złożona najpóźniej do dnia 16 listopada 2022 r. jest skargą złożoną w przypisanym do tego terminie, ponieważ Skarżący mógł kierować się zarówno obwieszczeniem Decyzji na terenie [...] w ramach transgranicznego postępowania ws. oddziaływania na środowisko, jak i oprzeć się na oficjalnej informacji pochodzącej bezpośrednio od Organu ze wskazaniem konkretnego terminu; ewentualne wątpliwości związane z dochowaniem terminu na złożenie skargi nie mogą więc obciążać Skarżącego, działającego w zaufaniu do oficjalnych informacji pochodzących od organów administracji. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na niezachowanie terminu do jej wniesienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się wyłącznie na skutek prawnie dopuszczalnej i skutecznie wniesionej skargi. Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza więc analiza wymogów jej dopuszczalności. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329; dalej p.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W ocenie Sądu, skarga [...] wniesiona została z uchybieniem ustawowego terminu. Z analizy akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została skutecznie doręczona w dniu 8 sierpnia 2022 r., co oznacza, że ostatni dzień terminu na wniesienie skargi przypadał na 7 września 2022 r. Skarga natomiast została nadana w placówce operatora pocztowego 19 września 2022 r. Zestawienie wskazanych dat bezsprzecznie prowadzi do wniosku, że skarga K. G. została wniesiona z uchybieniem terminu. W niniejszej sprawie wyjaśnienia wymaga, że decyzja z 31 sierpnia 2022 r. została doręczona pełnomocnikowi Skarżącego za pokwitowaniem przez operatora pocztowego. Natomiast części ze stron, decyzję doręczono w trybie art. 49 kpa w związku z art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2022 r., poz. 1029 ze zm.). Sąd, w składzie orzekającym, aprobuje przy tym stanowisko, że doręczenie decyzji części podmiotów w trybie art. 49 k.p.a. nie niweluje skutków tzw. doręczenia osobistego, które nastąpiło w stosunku do strony skarżącej (por. postanowienie NSA z 18 października 2017 r., sygn. akt II OZ 1231/17; z 11 września 2018 r., sygn. akt II OZ [...] ). W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło