IV SA/Wa 272/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-12-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, które zostało podpisane jedynie kserokopią podpisu pełnomocnika, może zostać uznane za należycie uzupełnione?
Ratio decidendi
Zażalenie, które nie zostało podpisane przez stronę lub jej pełnomocnika, podlega odrzuceniu, jeśli strona nie uzupełniła tego braku formalnego w wyznaczonym terminie. Kserokopia podpisu pełnomocnika nie jest wystarczająca do uznania, że brak został należycie uzupełniony.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek G. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. G. K. wniósł zażalenie na to postanowienie, jednakże wezwano go do uzupełnienia braku formalnego w postaci podpisu. Pełnomocnik strony nadesłał zażalenie z kserokopią podpisu, co sąd uznał za niewystarczające do uzupełnienia braku formalnego. W konsekwencji sąd odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia G. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 października 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 272/11 o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi postanawia: odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 17 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek G. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2010 r. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Pismem z dnia 27 października 2011 r. reprezentowany przez pełnomocnika (brata – P. K.) skarżący wniósł zażalenie od powołanego postanowienia. Pismem z dnia 8 listopada 2011 r. wezwano pełnomocnika do uzupełnienia braku formalnego wniesionego zażalenia poprzez jego podpisanie w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie doręczono P. K. w dniu 28 listopada 2011 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sprawy). W dniu 5 grudnia 2011 r. (data stempla pocztowego) do akt sprawy złożono zażalenie z dnia 27 października 2011 r., na którym znajduje się kserokopia podpisu P. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 173 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powołanej również jako ppsa, zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Stosownie zaś do treści art. 46 § 1 pkt 4 ppsa każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W myśl natomiast art. 49 § 1 ppsa, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepis art. 197 § 2 ppsa nakazuje do postępowania toczącego się na skutek zażalenia odpowiednio stosować przepisy o skardze kasacyjnej. Te z kolei, a dokładnie art. 178 ppsa, zobowiązują wojewódzki sąd administracyjny do odrzucenia na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zatem także zażalenie, którego barków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym. Jak wskazano, wezwanie z dnia 8 listopada 2011 r. do uzupełniania braku formalnego zażalenia na postanowienie z dnia 17 października 2011 r. doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 28 listopada 2011 r. Termin na podpisanie zażalenia lub nadesłanie podpisanego egzemplarza zażalenia upłynął bezskutecznie w dniu 5 grudnia 2011 r. Nie można bowiem uznać za należyte wykonanie wezwania z dnia 8 listopada 2011 r. nadesłania egzemplarza zażalenia z kserokopią podpisu pełnomocnika strony. Tym samym strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie braku formalnego zażalenia. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło