IV SA/Wa 274/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po uzyskaniu pełnomocnictwa i zapoznaniu się z aktami sprawy, powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest uzasadniony, jeśli strona działała bez własnej winy. W przypadku pełnomocnika ustanowionego z urzędu, brak winy w uchybieniu terminu zachodzi, gdy pełnomocnik po ustanowieniu i zapoznaniu się z aktami sprawy podejmuje czynności bez zbędnej zwłoki.
Stan faktyczny
Pełnomocnik E. S., ustanowiony z urzędu, złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej na postanowienie WSA odrzucające skargę o wznowienie postępowania. Pełnomocnik uzyskał pełnomocnictwo i zapoznał się z aktami sprawy po przyznaniu mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wskazał, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 października 2009 r. odrzucające skargę E. S. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 maja 1994 r., sygn. akt II SA 1395/93 w sprawie ze skargi E. S. i A. W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia [...] kwietnia 1993 r. nr [...] w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego na własność Państwa postanawia: - przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik E. S., ustanowiony w niniejszej sprawie z urzędu, w dniu 2 kwietnia 2010 r. za pośrednictwem urzędu pocztowego, złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 października 2009 r. odrzucające skargę E. S. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 maja 1994 r., sygn. akt II SA 1395/93. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazał, iż postanowieniem Sądu z dnia 9 marca 2010 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym, tj. m.in. w zakresie przyznania mu pełnomocnika z urzędu. W dniu 26 marca 2010 r. jako pełnomocnik ustanowiony z urzędu uzyskała pełnomocnictwo od skarżącego do reprezentowania go w niniejszej sprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym oraz przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Od chwili uzyskania pełnomocnictwa, jak podkreślił, mógł jako pełnomocnik skarżącego zapoznać się z aktami sprawy, co miało miejsce w dniu 30 marca 2010 r. W świetle powyższych okoliczności, w ocenie pełnomocnika przedmiotowy wniosek uznać należy za uzasadniony, gdyż skarżący bez własnej winy nie mógł w terminie wnieść skargi kasacyjnej od postanowienia Sądu z dnia 13 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Jak wynika z treści art. 86 § 1 i art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej jako P.p.s.a.).jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W rozpoznawanej sprawie istotne zatem było wykazanie, że złożenie skargi kasacyjnej po terminie nastąpiło bez winy pełnomocnika, działającego w imieniu skarżącego z urzędu. Z akt niniejszej sprawy wynika, iż w dniu 18 maja 2009 r. wpłynął do Sądu wniosek skarżącego o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W wyniku rozpoznania powyższego wniosku postanowieniem Sądu z dnia 9 marca 2010 r. został ustanowiony dla skarżącego pełnomocnik – radca prawny. W dniu 22 marca 2010 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. poinformowała pełnomocnika ustanowionego z urzędu o wyznaczeniu go w celu udzielenia pomocy prawnej E. S. w niniejszej sprawie. Należy mieć na uwadze, iż pismem z dnia 25 marca 2010 r., doręczonym pełnomocnikowi w dniu 26 marca 2010 r., skarżący udzielił pełnomocnictwa wyznaczonemu w sprawie radcy prawnemu. Po uzyskaniu stosownego pełnomocnictwa, ustanowiony w sprawie radca prawny w dniu w dniu 2 kwietnia 2010 r. złożył, za pośrednictwem urzędu pocztowego, skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na względzie należy uznać, iż niezachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło z przyczyn całkowicie niezależnych od skarżącego jak i jego pełnomocnika, a czynności pełnomocnika ustanowionego z urzędu podejmowane były bez zbędnej zwłoki. Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło