Legal AIIV SA/Wa 2747/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-12-18
Skład orzekający: sędzia WSA Agnieszka Łąpieś - Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu administracyjnym przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym istnieje podstawa do ustanowienia tłumacza przysięgłego języka na wniosek strony?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny ma możliwość ustanowienia tłumacza przysięgłego języka na wniosek strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeśli strona nie włada językiem polskim. Jest to środek zapewniający stronie możliwość czynnego udziału w postępowaniu i obrony swoich praw.Stan faktyczny
F. G. złożył wniosek o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka w sprawie ze skargi na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców dotyczącą zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego F. G. tłumacza przysięgłego języka.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Agnieszka Łąpieś - Rosińska po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku F. G. o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka [...] w sprawie ze skargi F. G. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony postanawia: ustanowić dla skarżącego F. G. tłumacza przysięgłego języka [...]
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło