IV SA/Wa 2763/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-03-26

Skład orzekający: Anna Falkiewicz-Kluj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o ustaleniu warunków zabudowy może zostać wstrzymana na podstawie art. 61 § 3 PPSA z uwagi na rozpoczęcie prac wiertniczych przez inwestora?
Ratio decidendi
Decyzja o ustaleniu warunków zabudowy nie posiada cechy wykonalności w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA, ponieważ nie przesądza o lokalizacji inwestycji ani nie upoważnia do rozpoczęcia robót budowlanych. W związku z tym, rozpoczęcie prac wiertniczych przez inwestora nie jest bezpośrednim skutkiem tej decyzji i nie może stanowić podstawy do jej wstrzymania z uwagi na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
E. M. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zjazdu publicznego i utwardzeniu gruntu pod miejsca postojowe oraz budowie systemu zagospodarowania wód deszczowych. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Wójta Gminy G., wskazując na rozpoczęcie prac wiertniczych przez inwestora, co jej zdaniem stanowi samowolę i może spowodować nieobliczalne skutki, uniemożliwiając jej budowę domu. Podkreśliła, że decyzje te nie są prawomocne.
Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. M. o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] września 2012 r., nr [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Wójta Gminy G. dnia [...] lipca 2012 r., nr [...] w sprawie ze skargi E. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] września 2012 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. E. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] września 2012 r., w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W piśmie z dnia 27 grudnia 2012 r. skarżąca zwróciła się do Sądu o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Wójta Gminy G. z dnia [...] lipca 2012 r. ustalającej na rzecz [...] Sp. z o. o. z siedzibą w W. warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zjazdu publicznego z drogi gminnej i utwardzeniu gruntu do 1600 m2 w celu wykonania do 30 miejsc postojowych dla samochodów osobowych i drogi dojazdowej oraz budowie systemu zagospodarowania wód deszczowych wraz ze zbiornikiem infiltracyjno-retencyjno-ewaporacyjnym o pow. do 0,08 ha z placu wiertni związanej z poszukiwaniem złóż ropy naftowej i gazu ziemnego. Skarżąca poinformowała, że w dniu 14 grudnia 2012 r. rozpoczęły się prace wiertnicze, mimo że zaskarżona decyzja SKO i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy są nieprawomocne. Takie postępowanie jest samowolą i spowoduje nieobliczalne skutki dla skarżącej i jej sąsiadów. Podniosła, że uniemożliwi jej to budowę domu mieszkalnego. Podjęcie prac przez firmę [...], zdaniem skarżącej, może nastąpić dopiero po wszechstronnym zbadaniu całej sprawy i jakiekolwiek prace inwestora do tego czasu powinny być wstrzymane. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.) po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. Wyjaśnić należy, że decyzja ustalająca warunki zabudowy, z uwagi na specyfikę regulowanego nią przedmiotu, nie ma cechy wykonalności w rozumieniu art. 61 P.p.s.a. Ustalenie warunków zabudowy terenu nie przesądza jeszcze o lokalizacji inwestycji, nie upoważnia też do rozpoczęcia robót budowlanych. Ustala jedynie, czy projektowane zamierzenie inwestycyjne, planowane na określonym obszarze jest zgodne z przepisami prawa oraz określa warunki, jakie należy spełnić w dalszym etapie procesu inwestycyjnego. Tym samym, z uwagi na charakter decyzji, której wstrzymania domaga się skarżąca, nie można mówić o ewentualnym powstaniu skutków, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a., a zatem nie jest możliwe - w świetle art. 61 § 3 P.p.s.a. - wstrzymanie wykonania decyzji o ustaleniu warunków zabudowy. Okoliczności na które powołuje się skarżąca we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, tj. rozpoczęcie prac wiertniczych przez inwestora, nie są bezpośrednim skutkiem decyzji o ustaleniu warunków zabudowy. Decyzja ta jako pierwszy etap procesu inwestycyjnego daje inwestorowi prawo do wystąpienia do organu architektoniczno-budowlanego o pozwolenie na budowę. Nie stanowi jednak ona aktu, który dawałby podstawę inwestorowi do rozpoczęcia robót budowlanych i realizacji planowanej inwestycji, a tym samym nie może ona naruszać na tym etapie inwestycyjnym żadnych praw wnioskujących w postaci wyrządzenia znacznej szkody lub nieodwracalnych skutków. Z tych względów Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P. p. s. a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło