IV SA/Wa 2784/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-19

Skład orzekający: Agnieszka Wójcik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku sądu administracyjnego podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku sądu administracyjnego, określonego w art. 177 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 tej ustawy. Brak jest podstaw do uznania, że skarga została wniesiona w terminie, jeśli przedstawione przez pełnomocnika potwierdzenie nadania nie dotyczyło tej konkretnej skargi.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną wniesioną przez Spółkę S.A. od wyroku WSA z dnia 9 lutego 2017 r., który oddalił skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie ustalenia lokalizacji strategicznej inwestycji w zakresie sieci przesyłowej. Skarga kasacyjna została wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu, a przedstawione przez pełnomocnika potwierdzenie nadania nie dotyczyło tej skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną oraz zwrócono ze Skarbu Państwa na rzecz skarżącej kwotę 250 złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Wójcik po rozpoznaniu w dniu 19 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej [...] S.A. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. akt IV SA/Wa 2784/16 oddalającego skargę w sprawie ze skargi [...] S.A. z siedzibą w [...] na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji strategicznej inwestycji w zakresie sieci przesyłowej postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. zwrócić ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) na rzecz skarżącej [...] S.A. z siedzibą w [...] kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. akt IV SA/Wa 2784/16 oddalił skargę [...] S.A. z siedzibą w [...] wniesioną na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji strategicznej inwestycji w zakresie sieci przesyłowej dla realizacji inwestycji pod nazwą: [...]. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi strony skarżącej, będącemu radcą prawnym, w dniu 13 marca 2017 r. W dniu 13 kwietnia 2017 r. profesjonalny pełnomocnik skarżącej nadał w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego pismo opatrzone tytułem "Uzupełnienie braków skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lutego 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 2784/16 (...)". W piśmie tym pełnomocnik podał, że "W ślad za złożoną w dniu 10 kwietnia 2017 r. w polskiej placówce pocztowej (...) skargę kasacyjną od wyroku (...) z dnia 9 lutego 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 2784/16 (...) przesyłam w załączeniu w trybie uzupełnienia braków – podpisany oryginał skargi wraz 3 jej odpisami oraz załącznikami potwierdzonymi za zgodność z oryginałem". Do przedmiotowego pisma dołączone zostały cztery podpisane egzemplarze skargi kasacyjnej, opatrzone datą 10 kwietnia 2017 r., z załącznikami oraz pełnomocnictwo udzielone radcy prawnemu J. D. przez skarżącą Spółkę i kserokopia jednej strony książki nadawczej listów poleconych nadanych w dniu 11 kwietnia 2017 r., w której pod pozycją nr 13 wpisano adresata przesyłki Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, przy czym przy pozycji tej brak jest nr R przesyłki i informacji czy przesyłka nadana została za zwrotnym potwierdzeniem odbioru i/lub przesyłką priorytetową, tak jak wskazano przy innych przesyłkach wymienionych na tej stronie. Zarządzeniem z dnia 10 maja 2017 r. Sąd wezwał profesjonalnego pełnomocnika skarżącej do nadesłania, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej, oryginału potwierdzenia nadania w placówce pocztowej skargi kasacyjnej opatrzonej datą 10 kwietnia 2017 r. wniesionej od wyroku z dnia 9 lutego 2017 r. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, przy piśmie z dnia 4 lipca 2017 r. pełnomocnik ponownie nadesłał kserokopię tej samej strony książki nadawczej listów poleconych, w której pod pozycją nr 13 wpisano adresata przesyłki Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, a którą to kserokopię nadesłał już wcześniej przy piśmie z dnia 13 kwietnia 2017 r. "uzupełniającym braki skargi kasacyjnej". Z uwagi na powyższe, Sąd zarządzeniem z dnia 18 lipca 2017 r. ponownie wezwał pełnomocnika skarżącej do wskazania, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej, nr R przesyłki poleconej nadanej w placówce pocztowej, w której nadana została skarga kasacyjna opatrzona datą 10 kwietnia 2017 r. wniesiona od wyroku z dnia 9 lutego 2017 r. W dniu 15 września 2017 r. wpłynęło do akt sprawy pismo pełnomocnika skarżącej będące odpowiedzią na powyższe wezwanie, w którym pełnomocnik twierdzi, że już w piśmie z dnia 4 lipca 2017 r. przesłał Sądowi "potwierdzenie nadania skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie o nr przesyłki: [...]". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 z późn. zm.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W rozpoznawanej sprawie, wbrew temu co imputuje pełnomocnik skarżącej, skarga kasacyjna nie została wniesiona za numerem R: [...], bowiem jedyną skargą kasacyjną nadesłaną do niniejszej sprawy jest egzemplarz skargi kasacyjnej nadesłany w dniu 13 kwietnia 2017 r. przy piśmie zatytułowanym "Uzupełnienie braków skargi kasacyjnej (...)", który to egzemplarz potraktowany został przez Przewodniczącą Wydziału jako skarga kasacyjna od wyroku z dnia 9 lutego 2017 r. Natomiast za wskazanym wyżej nr R: [...] nadesłane zostało przez powyższego pełnomocnika radcę prawnego J. D. pismo procesowe do sprawy o sygn. akt IV SA/Wa 472/17, opatrzone datą "05 kwietnia 2016 r." i tytułem "Stanowisko Uczestnika postępowania w spawie ze skargi M. T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2016 r. znak sprawy: [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości (...)" wraz z odpisami, które to pismo zostało zwrócone pełnomocnikowi, na podstawie art. 66 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pismo to ponownie wpłynęło do sprawy IV SA/Wa 472/17 w jej toku w dniu 11 maja 2017 r. wraz z informacją o nadaniu pisma drugiej stronie przesyłką poleconą. Mając powyższe na względzie stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie profesjonalny pełnomocnik, wnosząc skargę kasacyjną w dniu 13 kwietnia 2017 r., uchybił trzydziestodniowemu terminowi, określonemu w art. 177 § 1 powołanej ustawy, który upłynął z dniem 12 kwietnia 2017 r. Skarga kasacyjna wniesiona więc została z naruszeniem art. 177 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wobec czego podlega odrzuceniu stosownie do treści art. 178 tej ustawy, zgodnie z którym wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Z powyższych względów, na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, rozstrzygając o zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej na mocy art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło