Legal AIIV SA/Wa 2793/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-16
Skład orzekający: Piotr Korzeniowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego w sprawie o odmowę nadania statusu uchodźcy powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o ustanowienie tłumacza przysięgłego, uznając, że nie było ku temu podstaw prawnych w kontekście toczącego się postępowania w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy. Brak jest przepisów nakładających na sąd obowiązek ustanowienia tłumacza z urzędu w tego typu wnioskach, a strona nie wykazała takiej konieczności.Stan faktyczny
B.O. złożył wniosek o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie. Sprawa dotyczyła skargi B.O. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] czerwca 2015 r. odmawiającą nadania statusu uchodźcy. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Oddalić wniosek.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Piotr Korzeniowski po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B.O. o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego w sprawie ze skargi B.O. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: oddalić wniosek
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło