IV SA/Wa 2834/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-12-22
Skład orzekający: Michał Sułkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, aby przyznać mu prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, ponieważ jego dochody (emerytura i zasiłek dla opiekuna) w wysokości 1450 zł miesięcznie, przy wydatkach na czynsz, media, leki i węgiel wynoszących około 700-750 zł, nie pozwalają na wygospodarowanie środków na koszty sądowe i ustanowienie adwokata, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i niepełnosprawnej matki. W związku z tym przyznano mu prawo pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
J. N. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawca pozostaje w gospodarstwie domowym z niepełnosprawną matką, a ich dochody pochodzą z jego emerytury i zasiłku dla opiekuna. Wykazał miesięczne wydatki na utrzymanie gospodarstwa domowego, w tym czynsz, media, leki i węgiel. Sąd ocenił, czy dochody te pozwalają na poniesienie kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla J. N. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. N. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] sierpnia 2017 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowić dla J. N. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w [...].
J. N. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 7 grudnia 2017 r. oraz dołączonego do niego zaświadczenia Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] grudnia 2017 r. wynika, że skarżący pozostaje w gospodarstwie domowym z matką (K. N.). K. N. jest osobą w podeszłym wieku, niepełnosprawną ruchowo i pozostaje pod opieką skarżącego. J. N. cierpi na chorobę układu krążenia. Źródła utrzymania dwuosobowej rodziny stanowią emerytura wnioskodawcy w wysokości 930 zł miesięcznie oraz zasiłek dla opiekuna otrzymywany przez skarżącego. W listopadzie bieżącego roku wysokość wypłaconego świadczenia wyniosła 520 zł.
J. N. nie wykazał jakichkolwiek oszczędności, innych zasobów pieniężnych, ani wartościowych przedmiotów. Wymienił następujące wydatki gospodarstwa domowego: czynsz (290 zł), energia elektryczna (57 zł), gaz (65 zł), woda (30 zł), węgiel (1.800 zł na zimę płacone w ratach), leki (100 – 150 zł miesięcznie).
Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Uwzględniając wykazaną przez skarżącego wysokość środków utrzymania dwuosobowego gospodarstwa domowego (1.450 zł miesięcznie, co daje 725 zł miesięcznie na osobę) i zadeklarowaną wielkość kosztów mieszkania oraz wydatków na leki (średnio około 700 – 750 zł miesięcznie), a także aktualny poziom cen innych dóbr i usług niezbędnych do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, jak wyżywienie, czy ubranie, należy stwierdzić, że dochody wnioskodawcy i jego matki nie pozwalają na wygospodarowanie dodatkowych kwot z przeznaczeniem na inne cele niż konieczne utrzymanie. Biorąc przy tym pod uwagę, że nie dysponują oni majątkiem, który mógłby przynieść dodatkowy dochód, należy stwierdzić, że J. N. wykazał, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło