IV SA/Wa 3078/19

PostanowienieWSA w Warszawie2020-02-06

Skład orzekający: Anita Wielopolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu niepodania przez osobę fizyczną numeru PESEL, mimo wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę fizyczną, która nie zawiera numeru PESEL, stanowi braki formalne uniemożliwiające nadanie jej prawidłowego biegu. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego obliguje sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący K. S. i D. D. wnieśli skargę na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] października 2019 r. uchylającą decyzję Marszałka Województwa i umarzającą postępowanie w sprawie nałożenia obowiązku ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko. Skarga nie zawierała numerów PESEL skarżących. Sąd wezwał do uzupełnienia tego braku formalnego pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym kwotę po 200 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anita Wielopolska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. i D. D. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] października 2019 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie nałożenia obowiązku ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) na rzecz skarżących K. S. i D. D. kwotę po 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Marszałek Województwa [...] decyzją z dnia [...] lipca 2019 r. nr [...] nałożył na Skarb Państwa – Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, zarządcę drogi krajowej [...], obowiązek ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia w zakresie emisji hałasu na terenach podlegających ochronie akustycznej w miejscu stwierdzonego przekroczenia hałasu, tj. na posesji zlokalizowanej w miejscowości [...], gmina [...], powiat [...], województwo [...], poprzez zmniejszenie poziomu hałasu do poziomu – wynoszącego dla terenów zabudowy mieszkaniowej [...] w porze nocnej – określonego rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. z 2014 r. poz. 112) oraz określił termin wykonania tego obowiązku do dnia 31 października 2020 r. Minister Środowiska, po rozpatrzeniu odwołania Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, decyzją z dnia [...] października 2019 r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję w całości i umorzył postępowanie organu I instancji w tej sprawie. W dniu 2 listopada 2019 r. K. S. i D. D. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powyższą decyzję Ministra. Zarządzeniem z dnia 24 grudnia 2019 r. Przewodnicząca Wydziału wezwała skarżących do uzupełnienia, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, jej braków formalnych poprzez podanie przez skarżących własnego numeru PESEL. Wezwania powyższe, wraz ze stosownymi pouczeniami o konsekwencjach ich niewykonania, zostały skutecznie doręczone skarżącym w dniu 13 stycznia 2020 r. Zatem siedmiodniowy termin do dokonania powyższej czynności bezskutecznie upłynął w dniu 20 stycznia 2020 r. Pomimo tego, do dnia podjęcia niniejszego rozstrzygnięcia, skarżący nie wykonali zarządzenia Przewodniczącej Wydziału. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm.), pismo strony, gdy jest pierwszym pismem w sprawie powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. W niniejszej sprawie skarżący, wnosząc do Sądu skargę, nie podali w niej własnego numeru PESEL, nie uczynili tego również na wezwanie Przewodniczącej Wydziału. Nieuzupełnienie tego braku formalnego skargi uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu i obliguje Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, o czym Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, rozstrzygając w pkt 2. postanowienia o zwrocie wpisu od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło