IV SA/Wa 316/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-08
Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Piotr Korzeniowski, Jakub Linkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie o ustalenie warunków zabudowy do czasu uprawomocnienia się decyzji uchylającej tę decyzję?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. W niniejszej sprawie zawieszenie postępowania jest zasadne, ponieważ decyzja uchylająca warunki zabudowy może przesądzić o cofnięciu skargi i rozstrzygnięciu sprawy.Stan faktyczny
Skarżący J. M., T. C. i U. R. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., które utrzymało w mocy decyzję Burmistrza W. z listopada 2013 r. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji budowy budynku mieszkalnego na działkach w W. Równocześnie organ administracji prowadził postępowanie na wniosek inwestorów o uchylenie tej decyzji. Skarżący poinformowali sąd, że decyzja uchylająca z czerwca 2014 r. została wydana i zamierzają cofnąć skargę po jej uprawomocnieniu się.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie do czasu uprawomocnienia się decyzji Burmistrza W. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...], uchylającej decyzję o warunkach zabudowy z dnia [...] listopada 2013 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie sędzia WSA Piotr Korzeniowski, sędzia WSA Jakub Linkowski (spr.), Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. M., T. C. i U. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] grudnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie
Decyzją z dnia [...] grudnia 2013r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] po rozpatrzeniu odwołań: J. M., T. C. oraz U. R. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza W. z dnia [...] listopada 2013r., którą ustalono warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego na działkach nr [...] i [...] położonych w W. przy ul. L..
Decyzja ta została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez: J. M., T. C. oraz U. R.
Równocześnie prowadzone było przez organ administracji postępowanie w trybie art. 155 k.p.a. wywołane wnioskiem inwestorów D. i K. małżonków K. o uchylenie ww. decyzji o warunkach zabudowy, w związku ze zmianą ich planów inwestycyjnych.
Obecni na rozprawie przed WSA w dniu 8 lipca 2014r. skarżący J. M. i T. C. stwierdzili, że decyzja o ustaleniu warunków zabudowy została uchylona przez organ administracji w trybie art. 155 k.p.a. Na dowód powyższego przedstawili decyzję Burmistrza W. z dnia [...] czerwca 2014r. nr [...] , którą uchylono decyzję Burmistrza
W. z dnia [...] listopada 2013r., ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego na działkach nr [...] i [...] położonych w W. przy ul. L.. Kopia decyzji została dołączona do akt sądowych.
Skarżący wskazali, że decyzja ta ma dla nich zasadnicze znaczenie, ponieważ rozwiązuje ona problem spornej zabudowy.
Oświadczyli także, że w przypadku uprawomocnienia się ww. decyzji z dnia [...] czerwca 2014r. uchylającej decyzję o warunkach zabudowy zamierzają cofnąć swoją skargę w niniejszej sprawie o sygn. IV SA/Wa 316/14.
Wskazali, że uprawomocnienie się powyższej decyzji uchylającej ma dla nich podstawowe znaczenie jeżeli chodzi o prowadzenie postępowania sądowo- administracyjnego w sprawie o sygn. IV SA/Wa 316/14.
Skarżący zwrócili się do Sądu, aby rozważył możliwość zawieszenia
postępowania sądowego do czasu uprawomocnienia się ww. decyzji Burmistrza W. z dnia [...] czerwca 2014r. nr [...] , którą uchylono decyzję z dnia [...] listopada 2013r., ustalającą warunki zabudowy.
W zaistniałej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "p. p. s. a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy m.in. od
wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego.
Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania administracyjnego, zakończonego decyzją Burmistrza W. z dnia [...] czerwca 2014r. nr [...], którą uchylono decyzję Burmistrza W. z dnia
[...] listopada 2013r., ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego na działkach nr [...] i [...] położonych w W. przy ul. L..
Skarżący oświadczyli, że w przypadku uprawomocnienia się ww. decyzji z dnia [...] czerwca 2014r. uchylającej decyzję o warunkach zabudowy zamierzają cofnąć swoją skargę w niniejszej sprawie o sygn. IV SA/Wa 316/14.
Stan prawny, który powstanie po ewentualnym uprawomocnieniu się ww. decyzji Burmistrza W. z dnia [...] czerwca 2014r. może mieć wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, albowiem może doprowadzić do cofnięcia skargi.
W związku z powyższym Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt
1 p. p. s. a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło