IV SA/Wa 3320/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Wykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe administracyjne powinno zostać zawieszone, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku, gdy informacja o śmierci strony zostanie uzyskana po wydaniu wyroku, konieczne jest zawieszenie postępowania międzyinstancyjnego do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego.Stan faktyczny
Skarżący S. S. wniósł skargę na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska dotyczące zobowiązania do zagospodarowania odpadu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 29 maja 2017 r. oddalił skargę. Następnie pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz przedstawił akt zgonu skarżącego, który nastąpił przed wydaniem wyroku. Sąd uzyskał informację o śmierci skarżącego po wydaniu wyroku.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie międzyinstancyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 16 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zagospodarowania odpadu postanawia: zawiesić postępowanie międzyinstancyjne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 29 maja 2017 r, sygn. akt IV SA/Wa 3320/16 oddalił skargę S. S. wniesioną na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zagospodarowania odpadu o kodzie [...] w postaci uszkodzonego pojazdu marki [...] o numerze identyfikacyjnym nadwozia [...].
Pismem z dnia z dnia 9 czerwca 2017 r. złożono przez pełnomocnika skarżącego wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wydanego w dniu 29 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym oraz informację o śmieci skarżącego wraz z dołączoną kserokopią odpisu skróconego aktu zgony skarżącego.
W wykonaniu zarządzenia z dnia 19 czerwca 2017 r. doręczono pełnomocnikowi skarżącego odpis niniejszego wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 z późn. zm.), dalej: ,,p.p.s.a.’’, Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Z uwagi na dołączoną przez pełnomocnika skarżącego kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu stwierdzić należy, iż skarżący S. S. zmarł w dniu [...] kwietnia 2017 r. a więc przed wydaniem w sprawie wyroku.
Sąd powziął powyższą informację o śmieci skarżącego już po wydaniu wyroku kończącego postępowanie w sprawie przed sądem I instancji.
Należ zatem uznać, że w niniejszej sprawie koniecznym jest zawieszenie postępowania międzyinstancyjnego.
Sąd uznał, że zachodzą przesłanki z art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. bowiem przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Z uwagi na powyższe, wobec śmierci skarżącego S. S., postępowanie w niniejszej sprawie ulec musiało zawieszeniu do czasu ustalenia zarejestrowanym aktem poświadczenia dziedziczenia lub prawomocnym postanowieniem Sądu o stwierdzeniu nabycia następców prawnych zmarłego.
Mając na uwadze wskazane okoliczności, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło