IV SA/Wa 347/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-03-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej usunięcie drzew stanowiących przeszkodę lotniczą, jeśli ich wycięcie może spowodować trudne do odwrócenia skutki?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli strona uprawdopodobni, że jej wykonanie spowoduje trudne do odwrócenia skutki. W przypadku decyzji nakazującej wycięcie drzew, które stanowią przeszkodę lotniczą, wycięcie kompleksu leśnego może prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków ze względu na długotrwałość i koszty związane z odtworzeniem drzewostanu w przypadku ewentualnego uchylenia decyzji.Stan faktyczny
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo zaskarżyło decyzję Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego nakazującą usunięcie lasu stanowiącego przeszkodę lotniczą. Skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe - Nadleśnictwo [...] o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe - Nadleśnictwo [...] na decyzję Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie nakazania usunięcia drzew stanowiących przeszkodę lotniczą postanawia - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo [...] w piśmie z 5 stycznia 2016 r. zaskarżyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzję Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...]. Zaskarżoną decyzją organ odwoławczy nakazał [...] Sp. z o.o. usunięcie lasu znajdującego się na nieruchomości pozostającej w trwałym zarządzie skarżącego. Organ stwierdził bowiem, że las stanowi przeszkodę lotniczą w rozumieniu art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz.U. z 2013 r. poz. 1393 ze zm.).
W skardze zawarto wniosek o wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że wycięcie drzew spowoduje trudne do odwrócenia skutki w rozumieniu art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Jak wynika z treści przytoczonego przepisu, katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia jest zamknięty. Strona składająca wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu winna uprawdopodobnić twierdzenie, że jego wykonanie wyrządzi znaczną szkodę lub spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności nie bada zasadności samej skargi lecz jedynie – co wymaga podkreślenia – spełnienie przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie ulega wątpliwości, że wycięcie kompleksu leśnego spowoduje trudne do odwrócenia skutki, ponieważ w przypadku ewentualnego uchylenia zaskarżonej decyzji odtworzenie utraconego drzewostanu byłoby bardzo długotrwałe i wiązałoby się z dużymi kosztami.
Mając na uwadze, że w rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło