IV SA/Wa 3504/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-26

Skład orzekający: Tomasz Wykowski, Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Marzena Milewska-Karczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowego administracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Postępowanie zostanie podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji z 1970 r. o wywłaszczeniu nieruchomości. W trakcie postępowania sądowego jeden ze skarżących, E.S., zmarł. Pełnomocnik skarżących złożył odpis aktu zgonu zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: , Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Wykowski, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, sędzia WSA Marzena Milewska-Karczewska (spr.), Protokolant ref. Bartłomiej Grzybowski, po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2016 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. S., L. S., M. S. i E. S. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] września 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe M.S., Ł.S., M.S oraz E.S wnieśli za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] września 2015r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję tegoż organu z dnia [...] czerwca 2015r. znak: [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] stycznia 1970r. nr [...] o wywłaszczeniu za odszkodowaniem części nieruchomości położonej w [...] przy drodze do ul. [...], oznaczonej jako działka nr [...], o pow. 2483 m2 z całości o pow. 39.300 m2, stanowiącej własność W.S.. Pismem z dnia 18 lutego 2016r. pełnomocnik M.S., Ł.S., M.S. oraz E.S., r. pr. P.L. zawiadomił Sąd, że E.S. nie żyje. Przy piśmie z dnia 25 lutego 2016r., które do Sądu wpłynęło za pośrednictwem faksu w dniu rozprawy, pełnomocnik skarżących nadesłał Odpis skrócony aktu zgonu E.S. zmarłego w dniu 26 stycznia 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. – dalej: "p.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Natomiast w świetle art. 128 § 1 pkt 1 powołanej ustawy, Sąd postanowi podjąć zawieszone postępowanie z urzędu od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Wobec śmierci skarżącego E.S. (strony postępowania) na etapie postępowania sądowego, postępowanie w sprawie niniejszej ulec musiało zawieszeniu do czasu ustalenia notarialnym zarejestrowanym aktem poświadczenia dziedziczenia lub prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku spadkobierców zmarłego. Mając na uwadze wskazane okoliczności, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło