IV SA/Wa 380/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-03-28

Skład orzekający: Monika Stępkowska - Bigiej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Pomimo uzyskiwania stałego dochodu, jego schorzenia i związane z nimi wysokie koszty leczenia i utrzymania sprawiają, że poniesienie kosztów sądowych naraziłoby go i jego żonę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Stan faktyczny
Skarżący W. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. o umorzeniu postępowania odwoławczego. Skarżący wraz z żoną pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym, nie posiadają majątku, a ich łączny dochód z emerytury i renty wynosi ok. 2.525,00 zł. Oboje są osobami schorowanymi, co generuje wysokie koszty leczenia i utrzymania, pochłaniające większość dochodów.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić W. K. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Stępkowska - Bigiej po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia zwolnić W. K. od kosztów sądowych. W toku postępowania w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W.z dnia [...] stycznia 2008 r. , nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji niezezwalającej na usunięcie drzew, skarżący W. K. złożył do Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z danych zawartych na urzędowym formularzu PPF wynika, że wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną, poza mieszkaniem o pow. 50 m² nie posiadają żadnego majątku. Wnioskodawca uzyskuje dochód w wysokości 1.755,00 zł z tytułu emerytury, zaś jego żona – 750,00 zł z tytułu renty. W uzasadnieniu wniosku oświadczył, że obydwoje z żoną są osobami schorowanymi, żona cierpi na [...] (II grupa inwalidzka). Skarżący również [...], często przebywał w szpitalu. Według oświadczenia, koszty leków, rehabilitacji oraz opłaty stałe (czynsz, energia elektryczna itp.) w zasadzie pochłaniają w całości dochody, na wyżywienie i odzież pozostają niewielkie kwoty. Wnioskodawca i jego żona muszą rezygnować z wykupienia droższych leków na rzecz tańszych zamienników. Każdy dodatkowy wydatek jest dla nich - jak oświadczył wnioskodawca - kosztem nie do udźwignięcia. Rozpatrując przedmiotowy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, należy uznać, że zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy w zakresie częściowym przyznaje się osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Oceniając wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych stwierdzić należy, że skarżący wykazał, iż spełnia wymogi określone we wskazanym wyżej art. 246 § 1 pkt 2 powołanej wyżej ustawy. Co prawda skarżący oraz jego żona otrzymują stały dochód w postaci świadczeń emerytalno – rentowych w łącznej wysokości ok. 2.525,00 zł, to jednak biorąc pod uwagę, że są osobami schorowanymi, co wiąże się z ponoszeniem wysokich kosztów, wniosek należało uwzględnić. W tej sytuacji za wiarygodne należało uznać oświadczenie, że uzyskiwane dochody w całości są przeznaczane na utrzymanie konieczne. Podsumowując, stwierdzić należy, że z informacji zawartych we wniosku wynika, że poniesienie kosztów sądowych, w tym uiszczenie wpisu w wysokości 200 zł, mogłoby narazić skarżącego i jego żonę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Dlatego też na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 wyżej cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło