IV SA/Wa 382/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-03-09
Skład orzekający: Otylia Wierzbicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez jednego ze skarżących, który nie udzielił pełnomocnictwa drugiemu skarżącemu, skutkuje umorzeniem postępowania w sprawie, w której postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając, że obaj skarżący wyrazili wolę cofnięcia skargi. Brak odpowiedzi na wezwanie sądu do złożenia oświadczenia o popieraniu skargi przez jednego ze skarżących, po ustaleniu jego aktualnego adresu, został potraktowany jako cofnięcie skargi. Sąd oparł się na zasadzie dyspozycyjności w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz na art. 60 P.p.s.a., uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne, co na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. skutkuje umorzeniem postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. S. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 1995 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Postępowanie zostało zawieszone przez NSA z powodu śmierci uczestnika postępowania T. W. Po przejęciu sprawy przez WSA w Warszawie, sąd podjął czynności w celu ustalenia następców prawnych zmarłego. Jeden ze skarżących, T. S., oświadczył, że skarżący nie są już zainteresowani sprawą. Po ustaleniu adresu drugiego skarżącego, S. S., sąd wezwał go do złożenia oświadczenia o popieraniu skargi, informując, że brak odpowiedzi zostanie potraktowany jako cofnięcie skargi. S. S. odebrał wezwanie, ale nie odpowiedział.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. S. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 1995 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: - umorzyć postępowanie.
Postanowieniem z dnia 19 lutego 1997 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi T. S. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 1995 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania T. W.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U . Nr 153 poz. 1270 z późn. zm., zwanej dalej P.p.s.a.). Zgodnie z art. 13 § 2 P.p.s.a. do rozpoznawania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości na siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona – w niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
W toku postępowania sądowego Sąd podjął czynności w celu ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika T. W., zwracając się m. in. do skarżących o ich wskazanie.
T.S., w odpowiedzi na wezwanie Sądu, działając także w imieniu S. S., pismem z dnia 5 marca 2007 r. podniósł, iż skarżący od pięciu lat nie mieszkają i nie przebywają na terenie, którego dotyczy zaskarżona decyzja, a w związku z tym sprawa z ich skargi już ich nie interesuje.
W aktach sprawy brak jest jednak pełnomocnictwa udzielonego T. S. przez S. S. W tej sytuacji Sąd podjął czynności w celu ustalenia aktualnego adresu S. S. Po jego ustaleniu, Sąd pismem z dnia 6 lutego 2009 r. wezwał S. S. do złożenia oświadczenia czy nadal popiera skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 1995 r. W piśmie tym Sąd poinformował skarżącego, iż brak odpowiedzi na powyższe wezwanie zostanie potraktowane jako cofnięcie skargi na w/w decyzję, co będzie skutkowało umorzeniem postępowania.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru powyższe wezwanie Sądu odebrał osobiście S. S. w dniu 12 lutego 2009 r. Pozostało ono jednak bez odpowiedzi.
W tej sytuacji Sąd uznał, iż obaj skarżący cofnęli skargę. Biorąc pod uwagę zasadę dyspozycyjności obowiązującą w postępowaniu sądowoadministracyjnym, rozumianą jako przyznanie stronom uprawnienia do rozporządzania przedmiotem postępowania sądowego oraz do rozporządzania uprawnieniami procesowymi, Sąd uznał, iż zachodzą przesłanki do podjęcia zawieszonego w sprawie postępowania sądowego (postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 marca 2009 r. sygn. akt IV SA 883/95).
Wskazane okoliczności faktyczne pozwalają także uznać, iż cofnięcie skargi przez skarżących jest dopuszczalne oraz skuteczne w świetle przepisu art. 60 ustawy P.p.s.a., co skutkuje umorzeniem postępowania.
W tej sytuacji, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło