IV SA/Wa 384/07

WyrokWSA w Warszawie2007-04-16

Skład orzekający: Wanda Zielińska-Baran, Alina Balicka, Marta Laskowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organizacja ekologiczna, która złożyła wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu administracyjnym w pierwszej instancji, ale organ pierwszej instancji nie wydał postanowienia odmawiającego dopuszczenia, posiada legitymację do wniesienia odwołania, mimo braku formalnego potwierdzenia przez organ odwoławczy złożenia takiego wniosku?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie może stwierdzić niedopuszczalności odwołania organizacji ekologicznej, jeśli organ pierwszej instancji nie wydał postanowienia odmawiającego dopuszczenia do udziału w postępowaniu, a organizacja wykazała, że złożyła wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. W takiej sytuacji organ odwoławczy powinien sam podjąć kroki w celu wyjaśnienia sprawy, w tym zwrócić się bezpośrednio do organizacji o potwierdzenie złożenia wniosku.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie Z. wniosło skargę na postanowienie Ministra Budownictwa stwierdzające niedopuszczalność odwołania Stowarzyszenia od decyzji Wojewody ustalającej lokalizację drogi ekspresowej. Minister uznał odwołanie za niedopuszczalne, ponieważ w aktach sprawy brak było wniosku Stowarzyszenia o dopuszczenie do udziału w postępowaniu pierwszoinstancyjnym. Stowarzyszenie twierdziło, że wniosek złożyło, a na dowód przedłożyło jego kserokopię z pieczęcią wpływu. Sąd uchylił postanowienie Ministra.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Ministra Budownictwa i zasądził od Ministra Budownictwa na rzecz Stowarzyszenia Z. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, asesor WSA Marta Laskowska, Protokolant Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia Z. z siedzibą w W. na postanowienie Ministra Budownictwa z dnia (...) grudnia 2006 r. nr (...) w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. zasądza od Ministra Budownictwa na rzecz skarżącego Stowarzyszenia Z. z siedzibą w W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Minister Budownictwa postanowieniem z dnia (...) grudnia 2006r. na podstawie art. 134 kpa w zw. z art. 33 ust.1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo o ochronie środowiska ( Dz. U. Nr 62, poz. 627) w zw. z art. 19 ust.1 z dnia 18 maja 2005r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych ustaw ( Dz. U. Nr 113, poz. 954) oraz art. 9 ust.1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych ( Dz. U. Nr 80, poz. 721 ze zm.) stwierdził, że odwołanie Stowarzyszenia Z. od decyzji Wojewody (...) z dnia (...) kwietnia 2006r. o ustaleniu lokalizacji dla inwestycji polegającej na budowie drogi ekspresowej w korytarzu zarezerwowanym pod (...) wraz z przebudową infrastruktury technicznej jest niedopuszczalne. W uzasadnieniu postanowienia podano, że w dniu 27 lipca 2005r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wystąpił z wnioskiem o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji dla inwestycji " Budowa drogi ekspresowej w korytarzu zarezerwowanym pod (...) na odcinku Południowej Obwodnicy W. (...)". Wojewoda (...) po przeprowadzeniu postępowania wydał w dniu (...) kwietnia 2004r. decyzję ustalającą lokalizację drogi. Organ odwoławczy podkreślił, że zgodnie z ustawą z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych w postępowaniu w sprawie lokalizacji drogi krajowej należy zapewnić możliwość udziału społeczeństwa w zakresie ochrony środowiska. Jak stanowi przepis art. 33 ust.1 ustawy - Prawo ochrony środowiska organizacje ekologiczne, które powołują się na miejsce swojego działania, zgłoszą chęć uczestnictwa w określonym postępowaniu wymagającym udziału społeczeństwa, uczestniczą na prawach strony. Dopuszczenie do postępowania wymaga złożenia wniosku przez organizację ekologiczną. Minister stwierdził, iż z analizy dokumentów zgromadzonych w sprawie przez organ pierwszej instancji wynika, iż w aktach brak jest wniosku Stowarzyszenia Z. o dopuszczenie do udziału w przedmiotowym postępowaniu. Brak wniosku potwierdził Wojewoda (...) w piśmie z dnia 23 listopada 2006r. W takim przypadku należało uznać, że Stowarzyszenie nie brało udziału w postępowaniu w pierwszej instancji, a zatem organizacja ta z przyczyn formalnych nie posiada legitymacji do złożenia odwołania, co skutkowało stwierdzeniem jegc niedopuszczalności. Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosło Stowarzyszenie Z., podnosząc, iż nieprawdziwe są ustalenia Ministra Budownictwa, iż Stowarzyszenie nie złożyło wniosku o dopuszczenie do udziału w przedmiotowym postępowanie, gdyż taki wniosek złożono w Urzędzie Wojewódzki w dniu 6 kwietnia 2006r., na potwierdzenie powyższego załączono do skargi kserokopię wskazanego wniosku. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W odpowiedzi na skargę Minister Budownictwa wniósł o jej oddalenie podnosząc te same argumenty co w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Dodał nadto, że ponowna analiza akt sprawy wykazała, iż brak jest oryginału pisma załączonego do skargi przez Stowarzyszenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie narusza przepisy prawa procesowego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy. Jak trafnie zauważył Minister Budownictwa w myśl art. 33 ust.1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska ( Dz. U. z 2001 r. Nr 62, poz. 627 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonego postanowienia, organizacja ekologiczna , która uzasadniając to miejscem swojego działania, zgłosi chęć uczestniczenia w określonym postępowaniu administracyjnym wymagającym udziału społeczeństwa i złożyła uwagi i wnioski w ramach tego postępowania, uczestniczą w tym postępowaniu na prawach strony. W przedmiotowej sprawie skarżące Stowarzyszenie Z. utrzymuje, że w piśmie z dnia 4 czerwca 2006r. wystąpiło do Wojewody (...) z wnioskiem o włączenie na zasadzie art. 33 ust. 1 ustawy Prawo ochrony środowiska na prawach strony do postępowania prowadzonego w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji polegającej na budowie drogi ekspresowej w korytarzu zarezerwowanym pod (...) ( Południowa Obwodnica W.) - odcinek: węzeł "(...)" (z węzłem), przedkładając przy skardze na potwierdzenie tej okoliczności kserokopię pisma z prezentatą wpływu w dniu 6 kwietnia 2006r. do Kancelarii Główne (...) Urzędu Wojewódzkiego w W. W świetle materiału dowodowego sprawy nie ulega wątpliwości, że powyższy wniosek wpłynął do organu pierwszej instancji przed wydaniem w dniu (...) kwietnie 2006r. decyzji Wojewody (...). Również nie budzi wątpliwości, iż Wojewoda (...) nie wydał na podstawie art. 33 ust. 2 ustawy - Prawo c ochronie środowiska postanowienia odmawiającego dopuszczenia skarżącego Stowarzyszenia do udziału w postępowaniu. W takim przypadku Stowarzyszenie Z. było uprawnione do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji z dnia (...) kwietnia 2006r. Zresztą Wojewoda (...) przekazując Ministrowi Budownictwa przy piśmie z dnia 20 czerwca 2006r. odwołanie Stowarzyszenia nie informował, że organizacja ta nie została dopuszczona do udziału w sprawie, a jedynie podał, iż odwołanie to wpłynęło w terminie i zawiera zastrzeżenia odnośnie oddziaływania planowanej inwestycji na dobra kultury i środowisko. W tych warunkach Minister Budownictwa mając wątpliwości co do udziału strony skarżącej w postępowaniu pierwszoinstancyjnym na prawach strony, powinien, po uzyskaniu negatywnej odpowiedzi od Wojewody (...) w piśmie z dnia 23 listopada 2006r. co do złożenia przez skarżącego wniosku c dopuszczenie do udziału w przedmiotowej sprawie, zwrócić się bezpośrednio do Stowarzyszenia Z. o podanie czy i kiedy wystąpiło z wnioskiem na zasadzie art. 33 ust.1 ustawy Prawo ochrony środowiska, a czego w niniejszej sprawie nie uczynił. W świetle przytoczonych faktów, nie można za prawidłowe uznać postępowania toczącego się przed organem naczelnym, albowiem było prowadzone wbrew zasadom wyrażonym w art. 7 i 77 § 1 kpa. Stosownie do zasad wynikających z art. 6, art. 7 i art. 8 kpa organy administracji publicznej zobowiązane są działać na podstawie przepisów prawa i prowadzić postępowanie w taki sposób aby zostały wyjaśnione istotne dla rozstrzygnięcia sprawy okoliczności. W rozpatrywanej sprawie zaskarżone postanowienie zostało wydane bez należytego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego sprawy, co narusza dyspozycję art. 7 i art. 77 §1 kpa. Niepodjęcie przez Ministra Budownictwa czynności zmierzających do należytego wyjaśnienia sprawy w przedstawionym powyżej zakresie, a mającym istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, stanowiło naruszenie prawa procesowego, które obligowało Sąd do uchylenia zaskarżonego postanowienia. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 cyt. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło