IV SA/Wa 39/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-06-18
Skład orzekający: Alina Balicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób uprawnionych do jej sporządzenia zgodnie z art. 175 § 1-3 P.p.s.a., podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 1-3 P.p.s.a. (adwokat, radca prawny, doradca podatkowy w sprawach podatkowych, rzecznik patentowy w sprawach własności przemysłowej, sędzia, prokurator, notariusz radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich), podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 175 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący J. N. złożył pismo oznaczone jako "wniosek" dotyczące postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2008 r., które odrzuciło jego skargę na uchwałę Rady Gminy S. z dnia (...) października 2007 r. w przedmiocie uznania za bezzasadną skargi na czynności Wójta Gminy S. dotyczące zaopatrzenia w wodę. Sąd potraktował pismo skarżącego jako skargę kasacyjną. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego, który nie należał do kręgu osób uprawnionych do jej sporządzenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. N. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2008 r. o odrzuceniu skargi J. N. na uchwałę Rady Gminy S. z dnia (...) października 2007 r., nr (...) w przedmiocie rozpoznania skargi na czynności Wójta Gminy S. w zakresie niedopełnienia obowiązków zaopatrzenia w wodę i odcięcia dostaw wody z wodociągu postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę J. N. na uchwałę Rady Gminy S. z dnia (...) października 2007 r. w przedmiocie uznania za bezzasadną skargi mieszkańca gminy na czynności Wójta Gminy S. w zakresie niedopełnienia obowiązków zaopatrzenia w wodę i odcięcia dostaw wody z wodociągu gminnego do gospodarstwa domowego.
W piśmie z dnia 13 maja 2008 r. , oznaczonym jako "wniosek" J. N.wniósł o zbadanie zgodności z prawem wymienionego wyżej postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2008 r. wskazując m.in., iż wspomniane orzeczenie nie ma "nic wspólnego z praworządnością".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Na wstępie należy wskazać, iż w niniejszej sprawie pismo skarżącego z dnia 13 maja 2008 r., oznaczone jako "wniosek" należało potraktować jako skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2008 r.
Z treści pisma wynika bowiem wyraźnie, iż skarżący kwestionuje wymienione wyżej postanowienie.
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, bowiem została osobiście sporządzona przez skarżącego.
Stosownie natomiast do art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej: P.p.s.a.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.
Powołana ustawa wprowadza od tej zasady wyjątek, dopuszczając w art. 175 § 2 i 3 wymienionej ustawy sporządzenie skargi kasacyjnej przez inne, wymienione w tych przepisach osoby. W sprawach obowiązków podatkowych uprawnionym do sporządzenia skargi kasacyjnej jest doradca podatkowy, w sprawach własności przemysłowej - rzecznik patentowy.
Przymus zastępstwa nie obowiązuje, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Wobec tego, że z treści skargi kasacyjnej nie wynika, aby skarżący należał do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 1 - 3 powołanej ustawy - wniesioną przez niego skargę kasacyjną należało odrzucić na podstawie art. 178 w związku z art. 175 ustawy P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło