IV SA/Wa 391/16

WyrokWSA w Warszawie2016-06-14

Skład orzekający: Teresa Zyglewska, Anna Sękowska, Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze zasadnie stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakazującej przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej, gdy odwołanie zostało wniesione po upływie 14 dni od dnia doręczenia decyzji?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze zasadnie stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu 14 dni od dnia doręczenia decyzji. Sąd administracyjny nie jest związany zarzutami skargi dotyczącymi meritum sprawy, a jedynie kontroluje legalność postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu.
Stan faktyczny
L.K. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wójta Gminy nakazującej przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej. Decyzja Wójta została doręczona L.K. 20 sierpnia 2015 r., termin do wniesienia odwołania upływał 3 września 2015 r., jednak odwołanie zostało wniesione 7 września 2015 r. Skarżący podnosił zarzuty dotyczące meritum decyzji Wójta.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Anna Sękowska Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 14 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi L.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę. Zaskarżonym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z dnia [...] grudnia 2015 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez L. K. od decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] lipca 2015 r. nakazującej L. K. właścicielowi nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...] przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, że zgodnie z art. 129 § 2 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie – od dnia jej ogłoszenia stronie. L. K. został prawidłowo pouczony o możliwości i terminie zaskarżenia decyzji. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzji wynika, ze została ona doręczona L. K. w dniu 20 sierpnia 2015 r., a zatem termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu 3 września 2015 r. Tymczasem skarżący odwołanie wniósł bezpośrednio do organu w dniu 7 września 2015 r. W ocenie organu oznacza to, że odwołanie zostało wniesione po terminie. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższe postanowienie wniósł L. K. W uzasadnieniu skarżący wskazywał na brak podstaw do wydania decyzji w sprawie wykonania przełącza nieruchomości do sieci kanalizacyjnej. Zdaniem skarżącego brak jest uzasadnienia ekonomicznego do dokonania takiej czynności, na co mają wskazywać wyliczenia przedstawione przez L. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1647) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Ponadto zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 zwana dalej p.p.s.a.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Kierując się powyższymi kryteriami Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że skarga nie jest zasadna i nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 129 § 2 k.pa. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie – od dnia jej ogłoszenia stronie. Decyzja Burmistrza [...] z dnia [...] lipca 2015 r. nakazująca L. K. właścicielowi nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...] przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej została doręczona skarżącemu w dniu 20 sierpnia 2015 r. Termin do wniesienia odwołania od powyższej decyzji upływał z dniem 3 września 2015 r. L. K. natomiast odwołanie wniósł 7 września 2015 r. a więc po upływie terminu zakreślonego w art. 129 § 2 k.p.a. Zasadnie więc organ w oparciu o treść art. 134 k.pa. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Dodać należy, że zarzuty skarżącego podniesione w skardze, a dotyczące decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] lipca 2015 r., nie mogły być przedmiotem rozpoznania w niniejsze sprawie. Ocenie Sądu podlegała bowiem jedynie kwestia wniesienia odwołania w terminie. To właśnie uchybienie powyższemu termonowi skutkowało brakiem merytorycznej oceny decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] lipca 2015 r. przez organ odwoławczy. Mając na względzie powyższe w oparciu o art. 151 p.p.s.a skarga została oddalona.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło