IV SA/Wa 400/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-03-28
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu?Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że jej trudna sytuacja majątkowa, wynikająca z niskich dochodów czteroosobowej rodziny i wysokich kosztów utrzymania mieszkania, uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania sądowego oraz ustanowienia pełnomocnika z wyboru. Odmowa przyznania prawa pomocy stanowiłaby nieproporcjonalne ograniczenie jej prawa do sądu.Stan faktyczny
D. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu. Skarżąca wraz z czteroosobową rodziną utrzymuje się z kwoty 1862 zł miesięcznie, ponosząc wysokie koszty utrzymania mieszkania. Nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów.Rozstrzygnięcie
I. Zwolniono D. W. od kosztów sądowych. II. Ustanowiono dla D. W. radcę prawnego z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi E. D. i D. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia (...) stycznia 2008r. Nr (...) w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia: I. zwolnić D. W. od kosztów sądowych II. ustanowić dla D. W. radcę prawnego z urzędu.
D. W. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego oraz zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Wniosek ten złożyła w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 400/08.
Postępowanie wszczęte niniejszą skargą nie zostało zakończone przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie. Na obecnym etapie rozpoznawania skargi, skarżąca jest zobowiązana do uiszczenia wpisu od skargi, którego wysokość, z uwagi na przedmiot zaskarżenia (ewidencja gruntów i budynków) wynosi 200 zł.
W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca podała, że jej czteroosobowa rodzina (skarżąca, mąż oraz dwóch synów) utrzymuje się z kwoty 1862 zł. Jedynym źródłem utrzymania jej rodziny jest bowiem wynagrodzenie za pracę jej męża – górnika. Skarżąca jest właścicielem mieszkania o powierzchni 60 m2., którego utrzymanie wynosi ok. 800 zł miesięcznie. Nie posiada przedmiotów wartościowych ani oszczędności.
Skarżąca udowodniła, że nie jest w stanie ponieść ciężaru związanego z obowiązkiem uiszczenia kosztów postępowania sądowego oraz ustanowieniem pełnomocnika z wyboru. Posiadany przez skarżącą majątek w postaci mieszkania
a także uzyskiwane dochody nie wystarczą do pokrycia jakichkolwiek, nawet najmniejszych kosztów sądowych oraz kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru. Skarżąca znajduje się bowiem w niełatwej sytuacji majątkowej. Wspólnie z mężem oraz dwójką dzieci prowadzi gospodarstwo domowe. Czteroosobowa rodzina utrzymuje się z kwoty 1862 zł. Kwota ta nie pozwala pokryć skarżącej jakichkolwiek kosztów zainicjowanego postępowania sądowego, w tym kosztów ustanowienia zawodowego pełnomocnika. W konsekwencji odmowa przyznania prawa pomocy we wnioskowanym przez skarżącą zakresie stanowiłaby nieproporcjonalne ograniczenie jej prawa do sądu.
Z przedstawionych względów na podstawie art. 245 § 2 w związku z art. 246
§ 1 pkt 1 postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło