IV SA/Wa 410/09

WyrokWSA w Warszawie2009-10-20

Skład orzekający: Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Grzegorz Czerwiński, Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy umorzenie postępowania w sprawie wstrzymania użytkowania instalacji eksploatowanej bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego jest prawidłowe, jeśli w trakcie postępowania zostało uzyskane pozwolenie zintegrowane?
Ratio decidendi
Umorzenie postępowania w sprawie wstrzymania użytkowania instalacji eksploatowanej bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego jest prawidłowe, gdy w trakcie postępowania zostało uzyskane pozwolenie zintegrowane. W takiej sytuacji brak jest podstaw do wstrzymania użytkowania instalacji, a postępowanie staje się bezprzedmiotowe. Umorzenie wywołuje skutki podobne do decyzji odmownej, a prawa procesowe stron są zabezpieczone.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie E. zaskarżyło decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska (GIOŚ) utrzymującą w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska (WMWIOŚ) o umorzeniu postępowania w sprawie wstrzymania użytkowania instalacji do chowu drobiu. Postępowanie zostało wszczęte z powodu braku wymaganego pozwolenia zintegrowanego. W trakcie postępowania spółka uzyskała pozwolenie zintegrowane, co doprowadziło do umorzenia postępowania przez WMWIOŚ, a następnie utrzymania tej decyzji przez GIOŚ. Stowarzyszenie E. zarzuciło organom błędy proceduralne i merytoryczne, w tym nieprawidłowe zawieszenie postępowania i umorzenie zamiast wydania decyzji wstrzymującej.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński, Sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 października 2009 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia E. z siedzibą w S. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego - oddala skargę - IV SA/Wa 410/09 UZASADNI EN I E Zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] Główny Inspektor Ochrony Środowiska, zwany dalej "GIOŚ", po rozpatrzeniu odwołania Stowarzyszenia E., zwanego dalej "skarżącym", od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w O., zwanego dalej "WMWIOŚ", z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...], umarzającej postępowanie w sprawie wstrzymania użytkowania instalacji, utrzymał decyzję organu I instancji w mocy. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji GIOŚ wskazał, że decyzją z dnia [...] listopada 2008 r. WMWIOŚ umorzył postępowanie w sprawie wstrzymania użytkowania instalacji do chowu lub hodowli drobiu o więcej niż 40 000 stanowisk dla drobiu, eksploatowanej bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego zlokalizowanej na [...] w m. D., gm. S., należącej do A. Sp. z o.o., zwanej dalej "spółką". Odwołanie od tej decyzji wniósł skarżący. Rozpatrzywszy odwołanie GIOŚ utrzymał w mocy decyzję WMWIOŚ. Organ odwoławczy wskazał w szczególności, że eksploatowanie instalacji bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego ustalono na podstawie wyników kontroli przeprowadzonej przez WMWIOŚ w dniach [...] maja 2007 r. Pismem z dnia [...] czerwca 2007 r. organ zawiadomił spółkę o wszczęciu postępowania na podstawie art.365 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2008 r. Nr 25, poz.150 z późn.zm.) w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji. Ponieważ w toku tego postępowania spółka wniosła do właściwego organu wniosek o wydanie pozwolenia zintegrowanego WMWIOŚ postanowieniem z dnia [...] września 2007 r. zawiesił postępowanie w sprawie wstrzymania użytkowania instalacji. Decyzją z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] Marszałek Województwa [...] w O. udzielił spółce pozwolenia zintegrowanego. Wobec powyższego ustały przyczyny zawieszenia postępowania w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji. W efekcie postanowieniem z dnia [...] października 2008 r. nr [...] WMWIOŚ podjął z urzędu zawieszone postępowanie, a następnie decyzją z dnia [...] listopada 2008 r. postępowanie to umorzył z racji jego bezprzedmiotowości. W ocenie organu odwoławczego decyzja z dnia [...] listopada 2008 r. jest prawidłowa Przesłanką do wszczęcia postępowania w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji w trybie art.365 ust.1 pkt 1 Poś stanowił brak pozwolenia zintegrowanego. Stwierdzenie braku tej przesłanki zobowiązywało organ do podjęcia zawieszonego postępowania a następnie jego umorzenia. Inne nieprawidłowości stwierdzone podczas kontroli i podnoszone przez skarżącego w odwołaniu nie miały znaczenia w tym postępowaniu. W skardze na decyzję GIOŚ skarżący podniósł w szczególności, że: * organ I instancji winien był odstąpić od zawieszenia na podstawie art.97§1 pkt 4 postępowania w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji i w to miejsce samodzielnie rozstrzygnąć zagadnienie wstępne na podstawie art.100§2 k.p.a. z tej racji, że użytkowanie instalacji stwarzało zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi, * umorzenie postępowania administracyjnego jest usankcjonowaniem długotrwałego okresu nielegalnego użytkowania instalacji, * organ nieprawidłowo umorzył wskazane wyżej postępowanie, podczas gdy winien był wydać decyzję wstrzymującą użytkowanie instalacji oraz określić - w myśl art.366 ust.3 Poś - termin wstrzymania użytkowania, uwzględniając potrzebę bezpiecznego dla środowiska zakończenia działalności lub użytkowania, - orzeczenie w przedmiocie zawieszenia postępowania obarczone jest wadą nieważności w świetle art.11 Poś. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Sąd rozpoznał skargę na decyzję GIOŚ z racji sprawowania wymiaru sprawiedliwości, polegającego na kontrolowaniu działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem (art.1§1 i §2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. -Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz.U. z dnia 20 września 2002 r., Nr 153, poz.1269 z późn.zm.). Kontrola ta obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (art.3§2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, poz.1270 z późn.zm. - zwanej dalej "p.p.s.a."). Skargę należało oddalić, albowiem zaskarżona decyzja odpowiada prawu. W związku z faktem, iż skarżący podniósł zarzuty zarówno w stosunku do umorzenia postępowania administracyjnego w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji należącej do spółki, jak i w stosunku do poprzedzającego to umorzenia zawieszenia tego postępowania podkreślania wymaga, że przedmiotem niniejszego postępowania sądowego jest co do zasady ocena legalności decyzji GIOŚ z dnia [...] grudnia 2008 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji WMWIOŚ z dnia [...] listopada 2008 r., którymi to decyzjami umorzono postępowanie administracyjne. Zawieszenie postępowania administracyjnego było przedmiotem odrębnego ostatecznego orzeczenia administracyjnego, tj. postanowienia WMWIOŚ z dnia [...] września 2007 r., które to postanowienie podlegało co do zasady odrębnej kontroli instancyjnej, ewentualnie sądowoadministracyjnej. Zaskarżona decyzja wydana została na podstawie art.105§1 k.p.a., stanowiącego, że gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. Postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie wszczęto z urzędu na podstawie art.365 ust.1 pkt 1 Poś (według stanu obowiązującego w dacie wszczęcia postępowania, obecnie art.365 ust.1 Poś), stanowiącego, że wojewódzki inspektor ochrony środowiska wstrzyma, w drodze decyzji, użytkowanie instalacji eksploatowanej bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego. Instrument przewidziany w tym przepisie polega na wstrzymaniu użytkowania instalacji eksploatowanej bez wymaganego pozwolenia zintegrowanego, a zatem na spowodowaniu, aby działalność, która w sposób nieuregulowany stosowną decyzją administracyjna ingeruje w środowisko naturalne została w trybie natychmiastowym (co do zasady) przerwana. Instytucja ta ma zatem charakter doraźny, interwencyjny, wywołuje skutki w sferze faktycznej. Z powyższego wynika, że w sprawie administracyjnej toczącej się na podstawie przywołanego przepisu zakres kognicji organu ochrony środowiska jest wąski. Poza przedmiotem postępowania pozostaje zatem ocena szkód w środowisku wyrządzonych nielegalnym użytkowaniem instalacji, czy tez zobowiązanie prowadzącego instalację do ich naprawienia szkód, ewentualnie ukaranie tego podmiotu. Powyższe odbywa się na podstawie innych przepisów Poś. Postępowanie wyjaśniające w postępowaniu opartym na podstawie art.365 ust.1 pkt 1 (obecnie art.365 ust.1 Poś) ogranicza się zatem do ustalenia, czy podmiot użytkujący instalację posiada na to użytkowanie pozwolenie zintegrowane, czy też nie. Stwierdzenie posiadania takiego pozwolenia uniemożliwia wstrzymanie przez organ użytkowania instalacji. W nawiązaniu do powyższego należy stwierdzić, że w trakcie postępowania w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji spółka uzyskała pozwolenie zintegrowane, czego skarżący nie kwestionuje. W konsekwencji organy ochrony środowiska orzekające w niniejszej sprawie zobowiązane były do oparcia się na stanie faktycznym z daty orzekania. Nie mogły zatem orzec o wstrzymaniu użytkowania instalacji w sytuacji, w której wprawdzie wymaganego pozwolenia nie było w dacie wszczęcia postępowania pozwolenia, niemniej funkcjonowało ono w obrocie prawnym w dacie orzekania. Wstrzymanie w tej sytuacji użytkowania instalacji miałoby de facto charakter sankcji za nieposiadanie pozwolenia w przeszłości, do czego przepis art.365 ust.1 pkt 1 Poś (art.365 ust.1 obecnie) nie daje upoważnienia. Podstaw do wstrzymania użytkowania instalacji zatem nie było. Z tego punktu widzenia bezprzedmiotowym na obecnym etapie sprawy byłaby ocena legalności czy też celowości zawieszenia postępowania administracyjnego, albowiem nawet gdyby - hipotetycznie biorąc - ocena ta okazała się negatywna (czego Sąd bynajmniej nie przesądza), to i tak zasadnicze znaczenie w sprawie ma fakt, że w dacie orzekania przez organy obu instancji pozwolenie zintegrowane w obrocie prawnym funkcjonowało. Podkreślenia wymaga, iż w orzecznictwie administracyjnym formułuje się również i taki pogląd, że jeżeli w postępowaniu administracyjnym wszczętym przez organ z urzędu okaże się, że przesłanki materialnoprawne, upoważniające do wydania decyzji pozytywnej nie zostaną spełnione, to pomimo tego, że postępowanie to nie zostało wszczęte na wniosek strony, organ winien wydać decyzję odmowną (w rozpatrywanym przypadku byłoby by to decyzja odmawiająca wstrzymania użytkowania instalacji). Nawet jednak gdyby uznać powyższe stanowisko za wiążące na gruncie niniejszej sprawy, to przyjąć należy, że zastosowane przez organy umorzenie postępowania administracyjnego, nie jest w tej sytuacji uchybieniem mającym istotny wpływ na wynik sprawy, albowiem wywołuje skutki podobne do decyzji odmownej, a prawa procesowe stron postępowania (w szczególności prawo do wniesienia skargi da sądu administracyjnego) zabezpieczone są w taki sam sposób. Skarga nie ma zatem usprawiedliwionych podstaw. Z powyższych względów należało orzec jak w sentencji na podstawie art.151p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło