IV SA/Wa 415/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-12-10
Skład orzekający: Krystyna Napiórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy błąd techniczny pracowników obsługi administracyjnej spółki przy wysyłce skargi uzasadnia przywrócenie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że błąd techniczny popełniony przez pracowników obsługi administracyjnej spółki przy wysyłce skargi nie stanowi okoliczności wykluczającej winę spółki w uchybieniu terminu. Zgodnie z przepisami PPSA, przywrócenie terminu jest możliwe tylko w przypadku braku winy strony, a wina osób trzecich, którym strona powierzyła dokonanie czynności, obciąża stronę.Stan faktyczny
Spółka Z. złożyła skargę na decyzję Ministra Gospodarki, jednak uczyniła to z uchybieniem terminu. Następnie wniosła o przywrócenie terminu, argumentując, że wysłanie skargi na niewłaściwy adres było jedynie błędem technicznym pracowników obsługi administracyjnej spółki. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA : Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Sp. z o.o. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi Z. Sp. z o.o. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia protokołu zdawczo-odbiorczego postanawia : odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Z. Spółka z o.o. w dniu 7 marca 2008 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) złożył bezpośrednio do Wojewódzkiego Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] uchylającą w całości decyzję własną z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] stwierdzającą nieważność orzeczenia Ministra Gospodarki z dnia [...] lutego 1952 r. zatwierdzającego protokół zdawczo-odbiorczy P. w części dotyczącej nieruchomości zapisanej w [...] i oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 18354 m - stanowiącej współwłasność W. R. i S. R.
W dniu 2 kwietnia 2008 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wskazując, że przesłanie prawidłowo sporządzonej i prawidłowo zaadresowanej oraz opłaconej skargi na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie było jedynie błędem technicznym, który nie może pozbawić strony ochrony tak istotnego dla niej interesu prawnego. Skarżący podniósł także, że wniosek swój uzasadnia pozbawieniem go prawa do czynnego udziału w sprawie tj. zaskarżenia decyzji w pierwszej instancji oraz pozbawieniem go prawa do procesu, zagwarantowanym przez Konstytucję Rzeczpospolitej Polskiej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., zwanej dalej P.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Natomiast w myśl postanowień art. 87 § 1 i § 2 tej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym, wnoszący o przywrócenie terminu, jest zobowiązany uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.).
Brzmienie powołanego przepisu art. 86 P.p.s.a. wskazuje, iż przywrócenie terminu możliwe jest wyłącznie w sytuacji, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. A zatem brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu.
Kryterium braku winy, jako przesłanki możliwości przywrócenia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu tej czynności (vide: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lutego 2003 r., II SA 4162/01, Monitor Prawniczy 2003, nr 8, s. 340). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Artykuł 86 § 1 P.p.s.a. nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Ocena winy w uchybieniu terminu została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne w konkretnej sprawie, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy.
Podkreślić należy, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy, gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu.
Odnosząc powyższe rozważania do niniejszej sprawy Sąd uznał, iż okoliczności wskazane przez skarżącego, tj. prawidłowe sporządzenie i zaadresowanie skargi, jak również jej opłacenie i wysłanie skargi bezpośrednio do Sądu wskutek błędu o charakterze technicznym pracowników obsługi administracyjnej Spółki nie stanowią okoliczności, które uzasadniałyby wykluczenie winy skarżącego w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Pojęcie winy strony w uchybieniu terminu w postępowaniu sądowym obejmuje także swym zakresem winę osób trzecich, które strona upoważniła do dokonania określonej czynności (por. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2002 r., I SA/Gd 1676/99, POP 2002, z. 12, poz. 148). Niezachowanie więc należytej staranności przez pracownika dokonującego wysyłki korespondencji pociąga za sobą również konsekwencje dla Spółki, w której jest zatrudniony.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło