IV SA/Wa 423/09
PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-23
Skład orzekający: Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania sądowego z tej przyczyny, sąd powinien umorzyć zawieszone postępowanie?Ratio decidendi
Sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. W sytuacji, gdy postępowanie w przedmiocie nabycia spadku po zmarłym nie zostało zakończone, a tym samym brak jest następców prawnych zmarłej strony, spełnione zostały przesłanki do umorzenia postępowania na podstawie art. 130 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków z powodu śmierci strony – M. K. Postępowanie spadkowe po zmarłym nie zostało zakończone, a sąd wielokrotnie zwracał się o informacje w tej sprawie. Po upływie pięciu lat od zawieszenia postępowania, sąd postanowił umorzyć sprawę.Rozstrzygnięcie
Umorzono zawieszone postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 23 sierpnia 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Szymańska, po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2016 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K., G. K. i A.B. na decyzję Nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] z dnia [...] listopada 2008 roku w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków postanawia: umorzyć zawieszone postępowanie sądowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 14 lipca 2009 roku, sygn. akt IV SA/Wa 423/09 zawiesił postępowanie sądowe z uwagi na śmierć strony – M. K. (postanowienie k. 58 – 59).
Sąd wielokrotnie zwracał się do skarżących oraz instytucji z prośbą o udzielenie informacji dotyczących postępowania sądowego prowadzonego w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym M. K. (zarządzenie k. 86, k. 97, k. 111, k. 120, k. 123, k. 144, k. 148, k. 160, k. 163, k. 168, k. 183, k. 192). Postępowanie w przedmiocie nabycia spadku po zmarłym nie zostało do chwili obecnej prawomocnie zakończone (pismo k. 91, k. 95, k. 103, k. 105, k. 107, k. 118, k. 125, k. 128, k. 177, k. 180, k. 189, k. 197, k. notatki urzędowe k. 130 – 143, k. 155, k. 157, k. 159, k. 200, k. 202). Wobec czego niemożliwe stało się przeprowadzenie i zakończenie przedmiotowego postępowania sądowego, ponieważ brak jest następców prawnych zmarłej strony.
Zgodnie z regulacją art. 130 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016, poz. 718 t.j.) – dalej również "p.p.s.a." Sąd umarza zawieszone postępowania w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.
Z uwagi na upływ pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu przedmiotowego postępowania sądowego z uwagi na śmierć strony zostały spełnione przesłanki art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. uzasadniające umorzenie postępowania w niniejszej sprawie.
Wobec czego, działając na podstawie art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło