IV SA/Wa 424/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-10

Skład orzekający: Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na wniosek jednej strony, a także czy skarga do Ministra Sprawiedliwości o wyznaczenie kryteriów dochodowych przyznania pomocy prawnej stanowi podstawę do zawieszenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może zawiesić postępowania na wniosek tylko jednej strony, gdyż wymaga to zgody obu stron. Ponadto, skarga do Ministra Sprawiedliwości dotycząca kryteriów przyznania pomocy prawnej nie stanowi przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu, ponieważ nie jest to postępowanie, od którego zależy rozstrzygnięcie sprawy sądowej.
Stan faktyczny
Skarżąca B.J. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego utrzymujące w mocy własne postanowienie. Skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania sądowego w zakresie zwolnienia z kosztów i prawa do pomocy prawnej do czasu rozpatrzenia jej skargi do Ministra Sprawiedliwości dotyczącej kryteriów przyznania pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.J. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: odmówić zawieszenia postępowania sądowego Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia [...] stycznia 2011 r. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie z dnia [...] grudnia 2011 r. złożyła B. J. Pismem z dnia 5 czerwca 2012 r. skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania w zakresie zwolnienia z kosztów i prawa do pomocy prawnej, do czasu rozpatrzenia jej skargi do Ministra Sprawiedliwości o wyznaczenie jednolitych kryteriów i sprawiedliwych kryteriów dochodowych przyznania pomocy prawnej, realizujących konstytucyjną gwarancję równego traktowania poprzez umożliwienie udziału w postępowaniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej powoływana jako "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W rozpatrywanej sprawie wniosek o zwieszenie postępowania zgłosiła tylko skarżąca B. J., tym samym stosownie do art. 126 p.p.s.a. odmowa zawieszenia postępowania jest uzasadniona. Dodatkowo należy zwrócić uwagę, że instytucja zawieszenia postępowania dotyczy całości postępowania i sąd nie może rozpoznawać wniosku jedynie w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy. Jak wskazuje art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd może zawiesić z urzędu postępowanie jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W świetle tego przepisu nie można uznać, że przekazana przez skarżącą informacja o skardze złożonej do Ministra Sprawiedliwości spełnia przesłanki konieczne do zawieszenia postępowania z urzędu. W związku z powyższym na podstawie art. 126 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło