IV SA/Wa 43/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-30
Skład orzekający: Danuta Dopierała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jeżeli uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezawinionych przez stronę lub jej pełnomocnika?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezawinionych przez pełnomocnika strony. Kluczowe okazały się okoliczności takie jak późne odebranie przez stronę postanowienia o przyznaniu prawa pomocy oraz konieczność spotkania z pełnomocnikiem w celu omówienia sprawy po powrocie strony z sanatorium.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. P. i J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Następnie Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, a po wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu, strona wniosła skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Uzasadnienie wniosku opierało się na opóźnieniach związanych z kontaktem z pełnomocnikiem i odbiorem korespondencji przez strony.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Danuta Dopierała po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi B. P. i J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej
Wyrokiem z dnia 7 lipca 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 43/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. P. i J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Postanowieniem z dnia 9 czerwca 2010 r. Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, o którego wyznaczenie Sąd zwrócił się do Okręgowej Izby Radców Prawnych w W., natomiast w pozostałym zakresie odmówił przyznania prawa pomocy.
Pismem z dnia 16 czerwca 2010 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. wyznaczyła r. pr. M. Z. pełnomocnikiem z urzędu dla B. P. i J. P. we wskazanej sprawie.
Pismem z dnia 5 lipca 2010 r. B. P. reprezentowana przez r. pr. M. Z. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 7 lipca 2009 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazała, iż pismem Okręgowej Izby Radców Prawnych z dnia 16 czerwca 2010 r. (doręczonym w dniu 22 czerwca 2010 r.) została powiadomiona o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem z urzędu dla B. P. i J. P.. Następnego dnia wysłała pismo do B. i J. P. z prośbą o niezwłoczny kontakt. Jednakże do spotkania doszło dnia 30 czerwca 2010 r., dopiero po powrocie B. i J. P. z sanatorium i po odebraniu przez nich korespondencji z Sądu, tj. w dniu 28 czerwca 2010 r. W dniu 30 czerwca 2010 r. B. P. i J. P. podczas spotkania poinformowali pełnomocnika z urzędu o szczegółach sprawy i o swoich oczekiwaniach względem dalszego toku postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 § 1 i § 2 i § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Pełnomocnik skarżących w przedmiotowym wniosku wykazała, zdaniem Sądu, iż uchybienie terminu nastąpiło nie z jej winy. Okolicznością, która przemawia za przywróceniem terminu jest bez wątpienia fakt, iż dopiero w dniu 28 czerwca 2010 r. J. P. odebrał postanowienie z dnia 9 czerwca 2010 r. o przyznaniu prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego i w dniu 30 czerwca 2010 r. B. i J. P. spotkali się z wyznaczonym pełnomocnikiem w celu szczegółowego omówienia sprawy. Ponadto pełnomocnik wskazała, iż wniosek o przywrócenie terminu został złożony terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, tj. od czasu, kiedy pełnomocnik miał możliwość spotkania się z B. P. i merytorycznego omówienia sprawy w zakresie oczekiwań wnioskodawcy.
Tym samym należy stwierdzić, iż odnosząc się do podniesionych przez pełnomocnika strony skarżącej okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu, uprawdopodobnione zostało, iż niezachowanie przez niego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest następstwem okoliczności od niego niezawinionych.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie w art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło