IV SA/Wa 439/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-10-11
Skład orzekający: sędzia NSA Otylia Wierzbicka, asesor WSA Anna Szymańska, asesor WSA Aneta Opyrchał
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest organem administracji publicznej w rozumieniu przepisów o reprezentacji?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest organem administracji publicznej, a jedynie sprawuje kontrolę nad działalnością administracji. Pełnomocnictwo uprawniające do reprezentacji przed organami administracji publicznej nie uprawnia do reprezentacji przed sądem administracyjnym.Stan faktyczny
Zakład [...] w N. wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa. Skargę podpisał dyrektor C. S., który przedstawił pełnomocnictwo do reprezentowania przed organami administracji publicznej. Sąd wezwał do wykazania umocowania do reprezentacji przed sądem administracyjnym, wskazując, że sąd nie jest organem administracji publicznej. Skarżący nie uzupełnił skutecznie braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Otylia Wierzbicka, Sędziowie asesor WSA Anna Szymańska, asesor WSA Aneta Opyrchał (spr.), Protokolant Olga Szczypkowska, po rozpoznaniu w dniu 11 października 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Zakładu [...] w N. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia porażenia bakteriozą pierścieniową bulw ziemniaka p o s t a n a w i a : odrzucić skargę
Zakład [...] w N. wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Rośli i Nasiennictwa z dnia [...] listopada 2004r. Skargę podpisał dyrektor - mgr inż. C. S..
Zarządzeniem z dnia 10 stycznia 2005r. i 2 września 2005r. Sąd zwrócił się do skarżącego o nadesłanie dokumentu, z którego wynikałoby, że C. S. jest uprawniony do reprezentowania skarżącego przed sądem administracyjnym -w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania - pod rygorem odrzucenia skargi.
Odpowiadając na wezwania skarżący przysłał tożsame pełnomocnictwo z dnia 1 stycznia 2005r. i 12 maja 2005r. udzielone mgr C. S. na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy z dnia 25 lipca 1985r. o jednostkach badawczo -rozwojowych (Dz.U. nr 44, poz. 194 ze zm.).
Z uwagi na fakt, iż pełnomocnictwo to uprawniało ww do "reprezentowania Dyrektora Instytutu przed Samorządem Terytorialnym, Samorządowym Kolegium Odwoławczym i Organami Administracji Publicznej", zarządzeniem z dnia 28 września 2005r. wezwano skarżącego - w terminie siedmiu dni - pod rygorem odrzucenia skargi do podpisania skargi przez dyrektora Instytutu [...] – E. A. - jako uprawnionego do reprezentowania skarżącego, ewentualnie nadesłania dla dyrektora C. S. pełnomocnictwa, z którego wynikałoby uprawnienie do reprezentowania skarżącego przed sądem administracyjnym. W tym celu załączono do wezwania kserokopię, potwierdzoną za zgodność z oryginałem, skargi.
Skarżący, pismem z dnia 7 października 2005r. poinformował, iż pełnomocnictwo z dnia 12 maja 2005r. w punkcie 6 upoważnia dyrektora C. S. do reprezentowania Zakładu między innymi przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym - jako organem administracji publicznej, a osobiste podpisanie skargi przez Dyrektora Instytutu E. A. jest niemożliwe z powodu delegacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zakład [...] w N., jak wynika z odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, jest oddziałem Instytutu [...] w R. - będącego państwową jednostką organizacyjną posiadającą osobowość prawną - do reprezentowania którego uprawniony jest dyrektor E. A., jako organ Instytutu.
Stosownie do art. 28 i art. 29 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej dalej: P.p.s.a.) osoby prawne dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu i swoje umocowanie mają obowiązek wykazać dokumentem przy pierwszej czynności procesowej.
Wobec niedopełnienia powyższego obowiązku Sąd wzywał skarżącego do uzupełnienia powyższego braku. Skarżący odpowiadając na wezwania stwierdził, iż takowe umocowanie wynika z przedłożonego punktu 6 pełnomocnictwa z dnia 12 maja 2005r. utożsamiając sąd administracyjny z organem administracji publicznej.
Sądy administracyjne - zgodnie z normą art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) -sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej, zatem nie są organami administracji publicznej.
Z powyższego wynika, iż dyrektor Zakładu [...] nie wykazał uprawnienia do wniesienia skargi.
W tym stanie rzeczy - na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a. - postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło