IV SA/Wa 440/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-07-21

Skład orzekający: Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o wymierzenie grzywny z powodu niewykonania wyroku sądu administracyjnego może być skutecznie wniesiona, jeśli organ wydał już decyzję (nawet jeśli nie jest ona ostateczna) lub jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia w trybie właściwym dla skargi na bezczynność?
Ratio decidendi
Skarga o wymierzenie grzywny z powodu niewykonania wyroku sądu administracyjnego może być skutecznie wniesiona jedynie w przypadku faktycznej bezczynności organu, tj. gdy organ nie wydał żadnej decyzji rozstrzygającej sprawę. Ponadto, warunkiem skutecznego wniesienia takiej skargi jest wyczerpanie przez stronę środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach K.p.a. dotyczących bezczynności organu, co oznacza konieczność złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia.
Stan faktyczny
J. G. złożył skargę na Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku WSA w Warszawie z dnia 2 czerwca 2008 r. (sygn. akt IV SA/Wa 2460/08). Organ wskazał, że wyrok dotyczył postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Sąd ocenił formalnie skargę, uznając, że nie spełnia ona wymogów formalnych do jej rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. G. o wymierzenie grzywny Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] w związku z niewykonaniem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 czerwca 2009 r, sygn. akt. Akt IV SA/Wa 2460/07 w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwoławnia postanawia: - odrzucić skargę. W skardze z dnia 3 grudnia 2008 r. J. G. wniósł o ukaranie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] grzywną za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 czerwca 2008 r. w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 2460/08. W odpowiedzi na skargę organ wskazał, iż wyrok z dnia 2 czerwca 2008 r. dotyczył postanowienia z dnia [...] września 2007 r. nr [...], w którym to postanowieniu stwierdzono, że odwołanie od decyzji nr [...] Burmistrza Miasta H. z dnia [...] kwietnia 2007 r. podjętej w trybie wznowienia postępowania w sprawie gleboznawczej klasyfikacji odmawiającej uchylenia decyzji z 1995 r. zostało złożone z uchybieniem terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej zwanej P.p.s.a.), w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Z powyższego wynika, że skarga o wymierzenie grzywny może być skutecznie wniesiona do Sądu, gdy w sprawie nie została przez organ wydana decyzja i z tego powodu jest on bezczynny. W sytuacji natomiast, gdy przed wniesieniem tego rodzaju skargi, organ wydał decyzję (zwłaszcza ostateczną) należy uznać, że nie pozostaje on w stanie bezczynności. Przed oceną merytoryczną skargi Sąd obowiązany jest jednak dokonać jej oceny pod względem formalnym tj. ustalić, czy nie zachodzą w danym przypadku przesłanki uniemożliwiające rozpoznanie matehalnoprawne skargi. Są one uregulowane w art. 58 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sygn. akt IV SA/Wa 440/09 Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku skarg na bezczynność organu, warunek wyczerpania środków zaskarżenia zostanie spełniony, jeżeli strona złoży zażalenie na niezałatwienie sprawy w ustawowym terminie do organu administracji publicznej wyższego stopnia, a więc skorzysta z trybu przewidzianego w art. 37 § 1 K.p.a. Dopiero wówczas będzie możliwe skuteczne zaskarżenie do sądu administracyjnego bezczynności organu. Wyjaśnienie skarżącego J. G. nadesłane przy piśmie z dnia 1 czerwca 2009 r. (data stempla pocztowego), że takim wezwaniem było pismo do Burmistrza Miasta H. z dnia [...] lipca 2008 r., nie mogło być przez Sąd uwzględnione. W piśmie tym skarżący prosił o wyjaśnienie sprawy, która się to czy od 2000 r. Pismo nie może spełniać roli wezwania, o którym mowa w art. 154 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które to wezwanie jest stosowane w sytuacji, gdy w sprawie nie została wydana w ogóle decyzja, albo, po wniesieniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, organ zwleka z wydaniem decyzji, traktowanej jako decyzja rozstrzygająca sprawę w drugiej instancji. Ponadto należy wskazać, iż wyrok zapadły w sprawie IV SA/Wa 2460/07 nie dotyczył bezczynności Burmistrza Miasta H. w sprawie zmiany klasyfikacji gruntów na działce [...] obręb D. gm. H. Wskazany wyrok uchylił postanowienie nr [...] z dnia [...] września 2007 r. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...], w którym to postanowieniu stwierdzono, że odwołanie od decyzji nr [...] Burmistrza H. z dnia [...] kwietnia 2007 r. podjętej w trybie wznowienia postępowania w sprawie gleboznawczej klasyfikacji odmawiającej uchylenia decyzji z 1995 r. zostało złożone z uchybieniem terminu. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] wydał postanowienie z dnia [...] lutego 2009 r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji nr [...]. Sygn. akt IV SA/Wa 440/09 Biorąc powyższe pod uwagę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło