IV SA/Wa 450/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-07-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Golat
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez strony postępowania, które nie należą do kręgu podmiotów zwolnionych z obowiązku reprezentacji przez adwokata lub radcę prawnego, może zostać uznana za dopuszczalną?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez strony, które nie należą do kręgu podmiotów zwolnionych z obowiązku reprezentacji przez adwokata lub radcę prawnego, jest niedopuszczalna. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Strony wniosły skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło ich skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia odwołania. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez strony, a jedna ze skarżących zmarła przed jej wniesieniem. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie przez adwokata lub radcę prawnego, czego nie uczyniono.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodnicząca: Sędzia WSA Katarzyna Golat po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej P. G., P. Z., J. B., D. C., I. G., T. K., E. K., L. C. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 marca 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 450/17 odrzucającego skargę P. G., P. Z., J. B., D. C., I. G., T. K., E. K., L. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania oraz stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 21 marca 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 450/17 odrzucił skargę P. G., P. Z., J. B., D. C., I. G., T. K., E. K., L. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania praz stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
W piśmie z dnia z dnia 8 maja 2017 r. P. G., P. Z., J. B., D. C., T. K., E. K. i L. C. wnieśli sporządzili osobiście skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 21 marca 2017 r, skierowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Wskazali również, iż skarżąca I. G. zmarła.
Zarządzeniem z dnia 9 maja 2017 r. (karta nr 77 akt sądowych), Przewodnicząca Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwała skarżących (z wyjątkiem zmarłej I. G.) do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej, poprzez nadesłanie do Sądu podpisanego egzemplarza skargi kasacyjnej. Wskazano, iż niewykonanie wezwania w terminie 7 dni, od dnia doręczenia spowoduje odrzucenie skargi kasacyjnej.
Pismem z dnia 12 lipca 2017 r. skarżący P. G., P. Z., J. B., D. C., T. K., E. K. i L. C. nadesłali osobiście sporządzoną i podpisaną przez ww. skarżących skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Stosownie do art. 175 § 1 i § 2 powołanej ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Przepis ten nie znajduje zastosowania w przypadku, gdy skargę sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem oraz prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
Skarga kasacyjna wniesiona pismem z dnia 8 maja 2017 r. sporządzona osobiście przez P. G., P. Z., J. B., D. C., T. K., E. K. i L. C. nie spełniała wymogów formalnych określonych w art. 175 p.p.s.a, gdyż nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.
Pomimo uzupełnienia w terminie braków formalnych skargi kasacyjnej pismem z dnia 12 lipca 2017 r. tj. podpisania osobiście sporządzonej skargi kasacyjnej przez P. G., P. Z., J. B., D. C., T. K., E. K. i L. C., należało stwierdzić, iż skarga kasacyjna nie spełnia wymogów określonych w art. 175 p.p.s.a
Sąd uznał wniesioną skargę kasacyjną za niedopuszczalną w trybie art. 178 w zw. z art. 175 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.).
Odnośnie do zmarłej I. G., Sąd stwierdza na podstawie odpisu skróconego aktu zgonu, znajdującego się w aktach sprawy (karta nr 89 akt sądowych), iż ww. zmarła przed wniesieniem skargi kasacyjnej do tutejszego Sądu. Mając powyższe na uwadze Sąd pominął zmarłą, jako stronę wnoszącą skargę kasacyjną w niniejszej sprawie.
Należy nadmienić, iż skardze Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania oraz stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania, zostanie nadany dalszy bieg.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, uznając sporządzoną osobiście przez P. G., P. Z., J. B., D. C., T. K., E. K. i L. C. skargę kasacyjną za niedopuszczalną, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło