IV SA/Wa 459/25

WyrokWSA w Warszawie2025-05-13

Skład orzekający: Anita Wielopolska, Marzena Milewska-Karczewska, Elżbieta Granatowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda Mazowiecki prawidłowo ograniczył sposób korzystania z nieruchomości w wydanej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego dotyczącą ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu, że organ naruszył przepisy postępowania, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. W konsekwencji, sąd zasądził od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M.S. i H.S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 26 listopada 2024 r. nr 4466/2024, która ograniczała sposób korzystania z nieruchomości. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego oraz zasądzono od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżących M.S. i H.S. solidarnie kwotę 714 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anita Wielopolska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Marzena Milewska-Karczewska, asesor WSA Elżbieta Granatowska, Protokolant st. spec. Izabela Urbaniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 maja 2025 r. sprawy ze skargi M.S. i H.S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 26 listopada 2024 r. nr 4466/2024 w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżących M.S. i H.S. solidarnie kwotę 714 (siedemset czternaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło