IV SA/Wa 486/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-25

Skład orzekający: sędzia WSA Jakub Linkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie terminu, powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu z powodu stanu zdrowia?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że skarżący uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu z powodu stanu zdrowia. Zastosowano przepis art. 86 § 1 P.p.s.a., który stanowi, że sąd przywraca termin, jeżeli strona nie dokonała czynności bez swojej winy.
Stan faktyczny
Skarżący M. J. złożył skargę na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska dotyczące odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1997 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę wyrokiem z dnia 2 lipca 2012 r. Następnie, w dniu 20 sierpnia 2013 r., skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku, powołując się na stan zdrowia. Do wniosku dołączył decyzję ZUS o przyznaniu renty oraz zaświadczenie lekarskie.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 25 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. J. o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi M. J. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przywrócić termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. M. J. wniósł skargę na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2011 r. utrzymujące w mocy postanowienie tego organu z dnia [...] sierpnia 2011 r. o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 1997 r. wyrażającej zgodę na zainstalowanie na dachu Domu Wczasowego "[...]" w K. przy ul. [...] urządzeń telefonii komórkowej składających się z sześciu anten typu Kathrein 737 906. Oddalający skargę wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie ze skargi M. J. został ogłoszony w dniu 2 lipca 2012 r. (k. 159). W dniu 20 sierpnia 2013 r. (k. 176) skarżący M. J. zgłosił wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem wraz z wnioskiem o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu skarżący podniósł, iż nie zgłosił w terminie wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem m. in. z uwagi na stan zdrowia. Do wniosku skarżący załączył decyzję ZUS o przyznaniu renty oraz zaświadczenie lekarskie z dnia 10 lipca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 § 2 P.p.s.a. w piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wniosek skarżącego o przywrócenie terminu zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżący uprawdopodobnił, iż nie mógł z powodu stanu zdrowia zgłosić wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W związku z powyższym na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło