IV SA/Wa 494/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-04

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cudzoziemiec umieszczony w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców, nieposiadający dochodu ani majątku, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Cudzoziemiec, który nie osiąga dochodu, nie dysponuje nieruchomościami, zasobami pieniężnymi ani wartościowymi przedmiotami, a znajduje się na utrzymaniu państwa polskiego, jest w stanie uzasadnić brak możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w swoim koniecznym utrzymaniu. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 PPSA, taki cudzoziemiec może zostać zwolniony od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący A. K., cudzoziemiec umieszczony w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o zobowiązaniu do powrotu. Skarżący nie osiąga dochodu, nie posiada majątku ani oszczędności, a znajduje się na utrzymaniu państwa polskiego.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do powrotu i o zakazie ponownego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i innych państw obszaru Schengen postanawia: - zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. W niniejszej sprawie A. K. wnioskiem z dnia 10 maja 2016 r. zwrócił się do Sądu o zwolnienie od kosztów sądowych. Z wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz dokumentów znajdujących się w aktach postępowania administracyjnego wynika, że skarżący przybył do Polski z terytorium [...]. Postanowieniem Sądu Rejonowego [...] z [...] lutego 2015 r. został umieszczony w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców. A. K. nie osiąga dochodu, nie dysponuje nieruchomościami, zasobami pieniężnymi, ani wartościowymi przedmiotami. Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie. Wnioskodawca znajduje się na utrzymaniu państwa polskiego, nie ma majątku ani oszczędności. Zatem że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w swoim koniecznym utrzymaniu (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.). Z tych względów, referendarz sądowy na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 2 pkt 7 powołanej ustawy, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło