IV SA/Wa 513/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-09-06

Skład orzekający: Wojciech Mazur

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego może zostać wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli strona nie wniosła przysługującego jej odwołania do organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego może zostać wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku, gdy stronie przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, a strona go nie wniosła, nie wyczerpała ona toku instancji w postępowaniu administracyjnym. W takiej sytuacji sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
B.Z. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wójta Gminy S. z dnia [...] lipca 2003r. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. Od decyzji Wójta przysługiwało odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., jednak strona nie skorzystała z tego środka zaskarżenia, co skutkowało odrzuceniem skargi przez sąd.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Wojciech Mazur po rozpoznaniu w dniu 6 września 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.Z. na decyzję Wójta Gminy S. z dnia [...] lipca 2003r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: - odrzucić skargę. B.Z. wniosła do sądu administracyjnego skargę na decyzję Wójta Gminy S. z dnia [...] lipca 2003r. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) strona może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W niniejszej sprawie od zaskarżonej decyzji Wójta Gminy S. służyło odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., jako organu II instancji. Jak wynika z odpowiedzi udzielonej przez organ odwoławczy strony nie wniosły przysługującego im środka odwoławczego i tym samym nie wyczerpały toku instancji w postępowaniu administracyjnym. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło