IV SA/Wa 530/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-04-25

Skład orzekający: sędzia WSA Łukasz Krzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, ale zaadresowana do Prezesa Sądu, a nie do organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest wniesiona w terminie, jeśli została nadana w placówce pocztowej w ostatnim dniu terminu, ale wpłynęła do Sądu po terminie, a następnie została skierowana do właściwego organu po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, ale adresowana do Prezesa Sądu, a nie do organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, nie jest wniesiona w terminie, jeśli zostanie skierowana do właściwego organu po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 54 § 1 P.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, a zatem datą wniesienia skargi jest data jej skierowania do właściwego organu.
Stan faktyczny
B. G. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. o umorzeniu postępowania odwoławczego. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej 31 grudnia 2013 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął 30 stycznia 2014 r. Skarżąca nadała skargę 30 stycznia 2014 r., adresując ją na Prezesa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarga wpłynęła do Sądu 3 lutego 2014 r., a Sąd skierował ją do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. 13 lutego 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Łukasz Krzycki po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: odrzucić skargę. B. G. wniosła do Sądu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] grudnia 2013 r. o umorzeniu postępowania odwoławczego wszczętego odwołaniem B. G. od decyzji Prezydenta Miasta S. z dnia [...] sierpnia 2013 r. o umorzeniu postępowania w sprawie nałożenia obowiązku sporządzenia przeglądu ekologicznego na podmioty prowadzące działalność inną niż eksploatacja instalacji na terenie nieruchomości o nr ew. [...] w obrębie [...] przy ul. [...] w S. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji została ona doręczona skarżącej 31 grudnia 2013 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął więc 30 stycznia 2014 r. (czwartek). Skarżąca 30 stycznia 2014 r. nadała w urzędzie pocztowym skargę adresując przesyłkę na Prezesa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Tak zaadresowana skarga wpłynęła do Sądu 3 lutego 2014 r. Sąd 13 lutego 2014 r. nadał skargę w urzędzie pocztowym do organu właściwego, tj. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. i dopiero ten dzień (13 lutego 2014 r.) uznać należy za dzień wniesienia skargi. Skarżąca nadała skargę do Sądu 30 stycznia 2014 r., jednakże data ta nie może zostać uznana za datę wniesienia skargi. Stosownie do obowiązującego w dniu wniesienia skargi brzmienia art. 83 § 3 P.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zgodnie zaś z art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. W tej sytuacji za datę wniesienia skargi należy uznać datę skierowania skargi do właściwego organu, co uczynił Sąd 13 lutego 2014 r., to znaczy już po terminie do wniesienia skargi, który upłynął w dniu 30 stycznia 2014 r. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 58 § 3 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło