IV SA/Wa 539/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-01-24

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo wezwania?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania do uiszczenia należnej opłaty sądowej (wpisu) nie zostanie ona uiszczona. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie odmowy zmiany imienia i nazwiska. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy, które zostało odmówione. Następnie skarżąca została ponownie wezwana do uiszczenia wpisu, jednak nie uiściła go w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy zmiany imion i nazwiska p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. W. S. w piśmie z dnia 29 stycznia 2016 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy zmiany imion i nazwiska. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 29 lutego 2016 r. wezwano skarżącą (zamieszkałą za granicą) do uiszczenia wpisu od przedmiotowej skargi w kwocie 100 (słownie: stu) złotych w terminie dwóch miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 28 kwietnia 2016 r. W. S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Referendarz sądowy postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2016 r. odmówił przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Skarżąca nie złożyła sprzeciwu od wskazanego postanowienia. W piśmie z dnia 24 października 2016 r. wezwano W. S. do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 29 lutego 2016 r. w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi. Skarżącą poinformowano, że nieuiszczenie wpisu w terminie dwóch miesięcy od doręczenia wezwania spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie doręczono na podany przez stronę adres do doręczeń w dniu 2 listopada 2016 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się na karcie nr 41 akt sprawy). Skarżąca nie uiściła wpisu we wskazanym terminie (informacja na karcie nr 42 akt sprawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Opłatą sądową jest między innymi wpis (art. 212 § 1 ppsa). Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu (art. 220 § 3 ppsa). Jak wynika z akt sprawy, W. S. nie uiściła wpisu od skargi w terminie zakreślonym na wykonanie prawomocnego zarządzenia z dnia 29 lutego 2016 r., zatem jej skarga podlega odrzuceniu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 220 § 1 i § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło