IV SA/Wa 566/10

WyrokWSA w Warszawie2010-07-21

Skład orzekający: Tomasz Wykowski, Agnieszka Łąpieś - Rosińska, Agnieszka Góra – Błaszczykowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej ma obowiązek udostępnić dane adresowe osoby, jeśli wnioskodawca nie jest w stanie jednoznacznie wskazać, o którą z wielu osób o tym samym imieniu i nazwisku chodzi, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie ma obowiązku udostępniania danych adresowych, jeśli wnioskodawca nie wykaże interesu prawnego w uzyskaniu danych konkretnej osoby i nie poda informacji umożliwiających jej jednoznaczne zidentyfikowanie spośród wielu osób o tym samym imieniu i nazwisku w zbiorze PESEL. Brak możliwości ustalenia tożsamości osoby wnioskowanej uniemożliwia wydanie stosownego zaświadczenia.
Stan faktyczny
Skarżący B. B. wnioskował o udostępnienie danych adresowych M. R., dołączając wezwanie sądu do uzupełnienia braków pozwu w sprawie przeciwko M. R. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji odmówił udostępnienia danych, wskazując na istnienie wielu osób o imieniu i nazwisku M. R. w zbiorze PESEL i brak wykazania przez wnioskodawcę interesu prawnego w uzyskaniu danych konkretnej osoby. Skarżący podniósł, że brak adresu uniemożliwia mu rozpoczęcie postępowania sądowego przeciwko M. R.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 lipca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Wykowski, Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś - Rosińska, Sędzia WSA Agnieszka Góra – Błaszczykowska (spr.), Protokolant Marek Bereziński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 lipca 2010 roku sprawy ze skargi B. B. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia danych adresowych I. oddala skargę; II. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata P. P. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 52,80 (pięćdziesiąt dwa 80/100) złotych stanowiącą 22 % podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...] lutego 2010 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymał mocy własną decyzję z dnia [...] grudnia 2009 r. orzekającą o odmowie udostępnienia B. B. danych adresowych M. R. W uzasadnieniu decyzji Minister wskazał, że w dniu 7 grudnia 2009 r. do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji wpłynął wniosek B. B. o udostępnienie danych adresowych M. R. Do wniosku zostało załączone wezwanie Sądu Okręgowego w W. i Wydział Cywilny w sprawie o sygn. akt. [...] z dnia 26 listopada 2009 r., w którym sąd zobowiązał B. B. do uzupełnienia braków formalnych pozwu wniesionego (m.in.) przeciwko M. R., poprzez wskazanie jej miejsca zamieszkania. Organ poinformował wnioskodawcę, że w zbiorze danych PESEL widnieje wiele osób o imieniu i nazwisku M. R. Mając na uwadze przedstawione przez B. B. informacje oraz złożone w sprawie dokumenty Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji ocenił, że wnioskodawca nie wykazał, względem której z osób widniejących w zbiorze PESEL o imieniu i nazwisku M. R. posiada interes prawny w uzyskaniu danych adresowych. W związku z powyższym, decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. odmówił udostępnienia żądanych przez niego danych. Rozpatrując ponownie sprawę Minister podniósł, że zgodnie z art. 44h ust. 2 pkt 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych - dane ze zbioru PESEL mogą być udostępnione osobom i jednostkom organizacyjnym - jeżeli wykażą w tym interes prawny. Tymczasem, mimo wezwania organu, wnioskodawca nie podał informacji umożliwiających ustalenie, w stosunku do której- spośród wielu osób o imieniu i nazwisku M. R., figurujących w zbiorze PESEL- posiada interes prawny, uprawniający do uzyskania informacji o jej adresie zameldowania. Powyższe zaś wykluczało możliwość udostępnienia mu żądanych danych. Organ nadto wyjaśnił, że w zbiorze PESEL zawarte są dane osobowe i adresowe, ale nie są gromadzone informacje o miejscu pracy oraz zajmowanym stanowisku. Tym samym podawana przez wnioskodawcę informacja, że Pani M. R. jest Naczelnikiem D., nie miała znaczenia z punktu widzenia możliwości ustalenia, której z osób noszących to nazwisko dotyczy wniosek Strony. Obowiązek wskazania informacji niezbędnych do wyszukania określonej osoby w zbiorze PESEL leży po stronie wnioskodawcy, który powinien podać te dane we wniosku o udostępnienie danych. Nie było także możliwe przekazanie danych o miejscu zameldowania wszystkich osób o imieniu i nazwisku M. R., gdyż doszłoby w ten sposób do naruszenia dóbr osobistych osób, których danymi nie był zainteresowany wnioskodawca. Organ wskazał przy tym, że zapisy ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych nie dają Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji uprawnienia do ustalenia danych osobowych M. R. za pośrednictwem innych organów, np. D. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł B. B. W jej uzasadnieniu podniósł, że M. R. wydała krzywdzącą dla niego decyzję, a brak jej adresu powoduje, że nie może rozpocząć się przeciwko niej postępowanie z powództwa skarżącego przed sądem powszechnym. W odpowiedzi na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł ojej oddalenie podtrzymując argumentację zaprezentowaną w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269, ze zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (D.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. - dalej w skrócie: P.p.s.a.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Badając legalność zaskarżonej decyzji w oparciu o wyżej powołane przepisy i w granicach sprawy, nie będąc jednak związany - stosownie do art. 134 P.p.s.a. -zarzutami i wnioskami skargi Sąd uznał, iż decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lutego 2010 r. nie narusza prawa w stopniu kwalifikującym ją do wyeliminowania z obrotu prawnego. Zgodnie z art. 44g ustawy z dnia z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (tekst. jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 139 poz. 933) organy prowadzące zbiory meldunkowe, zbiór PESEL oraz ewidencje wydanych i unieważnionych dowodów osobistych, na wniosek zainteresowanej osoby, złożony w formie pisemnej lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej, są zobowiązane wydać zaświadczenie, zawierające pełny odpis przetworzonych danych, dotyczących tej osoby. W art. 44i ust. 3 cyt ustawy wskazano natomiast, że dane ze zbioru PESEL oraz ogólnokrajowej ewidencji wydanych i unieważnionych dowodów osobistych udostępnia minister właściwy do spraw wewnętrznych. Należy ponadto mieć na względzie, iż w świetle art. 44a ust. 1 pkt 2 tej ustawy zbiór PESEL prowadzi się na podstawie zbiorów meldunkowych, jednakże w wyjątkiem zbioru danych obywateli polskich i cudzoziemców, zameldowanych na pobyt czasowy, trwający do trzech miesięcy. Samo złożenie wniosku o udostępnienie danych z ewidencji ludności nie powoduje automatycznie - po stronie właściwych organów - obowiązku ich udzielenia. Osoba ubiegająca się o udostępnienie takich danych obowiązana jest bowiem wykazać interes prawny w ich uzyskaniu (art. 44h ust. 2 pkt 1) oraz ponieść stosowną opłatę (art. 44h ust. 9 pk2 cyt. ustawy). Organy orzekające w sprawie uznały, że skarżący posiada interes prawny w żądaniu adresu M. R. Sąd, ze względu na zasadę reformationis in peius, nie odniesie się do tej kwestii. Podzielić natomiast należy pogląd organu, że z uwagi na brak podania przez skarżącego dodatkowych danych, nie było możliwe ustalenie o jaką osobę o nazwisku "M. R." chodzi. W aktach sprawy znajduje się bowiem wydruk z bazy, z którego wynika, iż znaleziono w bazie ponad 100 osób o takim imieniu i nazwisku. Bez dodatkowych danych, o jakie organ wezwał skarżącego, nie jest możliwe ustalenie, o którą osobę o nazwisku i imieniu "M. R." skarżącemu chodzi. Także podanie przez skarżącego, że M. R. jest Naczelnikiem D., nie umożliwia ani nie ułatwia ustalenia, o którą "M. R." chodzi. W aktach meldunkowych nie gromadzi się bowiem danych o miejscu pracy. Zatem stwierdzić należy, że opierając się na posiadanych danych i danych nadesłanych przez skarżącego, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji nie był w stanie ustalić adresu osoby wnioskowanej przez skarżącego i tym samym wydać mu stosowanego zaświadczenia. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), należało orzec jak w 1 sentencji. Orzekając w pkt 2 Sąd miał na uwadze, że skarżący był reprezentowany w postępowaniu sądowym przez adwokata ustanowionego z urzędu. Ponadto pełnomocnik na rozprawie oświadczył, że koszty postępowania nie zostały opłacone w całości ani w części. Zgodnie zaś z art. 250 powołanej ustawy wyznaczony adwokat ma prawo do wynagrodzenia za podjęte czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Z kolei § 19 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu stanowi, że koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszonej przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150 % stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-5 oraz niezbędne udokumentowane wydatki adwokata. Stawka minimalnego wynagrodzenia adwokata w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w niniejszej sprawie, stosownie do § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c powołanego rozporządzenia, wynosi 240 złotych. Stawka ta jest adekwatna do nakładu pracy pełnomocnika i zdaniem Sądu brak jest podstaw do zastosowania innej stawki. W tym stanie rzeczy, na podstawie powołanych przepisów, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło