IV SA/Wa 570/13

WyrokWSA w Warszawie2014-01-13

Skład orzekający: sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Agnieszka Wójcik, sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców ma obowiązek wydać zaświadczenie żądanej treści, jeśli nie jest to możliwe na podstawie posiadanych danych?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organ administracji publicznej nie ma obowiązku wydania zaświadczenia żądanej treści, jeśli nie jest to możliwe na podstawie posiadanych przez niego danych. Obowiązek wydania zaświadczenia dotyczy jedynie potwierdzenia faktów lub stanu prawnego, które organ zna lub które wynikają z prowadzonych przez niego postępowań.
Stan faktyczny
H. K. złożył skargę na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiające wydania zaświadczenia żądanej treści. Sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Balicka (spr.), Sędziowie sędzia WSA Agnieszka Wójcik, sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 stycznia 2014 r. sprawy ze skargi H. K. na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia żądanej treści oddala skargę

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło