IV SA/Wa 573/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-15

Skład orzekający: Krystyna Napiórkowska, Grzegorz Czerwiński, Agnieszka Wójcik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.
Stan faktyczny
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w P. wniosła skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą przejęcia nieruchomości rolnej. W toku postępowania przed sądem ustalono, że zmarł F. A., będący jedną ze stron postępowania. Mimo podjętych czynności, nie udało się ustalić następców prawnych zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska, Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), asesor WSA Agnieszka Wójcik, Protokolant Marek Lubasiński, po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w P. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) maja 2004 r. Nr (...) w przedmiocie przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Skarbu Państwa p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Pismem z dnia (...) czerwca 2004 roku Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) maja 2004 roku, Nr (...). W toku postępowania przed Sądem ustalono, iż zmarł F. A. będący jedną ze stron postępowania. Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Z kolei zgodnie z treścią art. 128 § 1 pkt 1 wymienionej wyżej ustawy Sąd podejmuje zawieszone z powodu śmierci strony postępowanie wówczas, gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego albo gdy zostanie ustanowiony kuratora spadku. W przedmiotowej sprawie podjęte zostały czynności w celu ustalenia następców prawnych zmarłego jednakże dotychczas nie uzyskano żadnych informacji na ten temat. Z powyższych względów na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło