IV SA/Wa 581/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-08-06

Skład orzekający: Monika Stępkowska – Bigiej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego w celu wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia odrzucającego skargę o wznowienie postępowania?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że jej sytuacja finansowa, uwzględniająca łączny dochód rodziny, brak oszczędności oraz wysokie wydatki na leczenie, uniemożliwia jej poniesienie kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Mając na uwadze, że od postanowienia odrzucającego skargę o wznowienie postępowania przysługuje skarga kasacyjna objęta przymusem adwokacko-radcowskim, przyznanie prawa pomocy jest niezbędne do realizacji konstytucyjnego prawa do sądu.
Stan faktyczny
H. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego, po tym jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił jej skargę o wznowienie postępowania z powodu nieusunięcia braków formalnych. Skarżąca argumentowała, że jest osobą starszą, sprawa jest skomplikowana, a ona sama nie wie, jakie braki formalne należy usunąć. Przedstawiła oświadczenie o stanie rodzinnym, majątkowym i dochodach, wskazując na niskie dochody rodziny, wysokie wydatki na leczenie i brak oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla H. B. radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Stępkowska – Bigiej po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi H. B. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego postanowieniem Wojewódzkiego Sądy Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lipca 2007 r., sygn. akt IV SA/Wa 1091/07 postanawia ustanowić dla H. B. radcę prawnego. Postanowieniem z dnia 24 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę H. B. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lipca 2007 r., sygn. akt IV SA/Wa 1091/07. W dniu 8 lipca 2010 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podała, iż jest osobą starszą, sprawa jest dla niej skomplikowana. Przyczyną odrzucenia jej skargi przez sąd było nieusunięcie braków formalnych skargi, skarżąca jednak nie wie o jakie braki chodzi. Z tego też względu wnosi o ustanowienie radcy prawnego w celu prowadzenia sprawy o wznowienie postępowania oraz zaskarżenia postanowienia Sądu z dnia 24 czerwca 2010 r. wydanego w niniejszej sprawie. Z oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach wynika, że skarżąca zamieszkuje a synem, synową i wnukiem. Nie posiada żadnego majtku. Syn i synowa posiadają nieruchomość rolną o pow. 1,90 ha, dom drewniany i budynki gospodarcze. Wnioskodawczyni uzyskuje dochody z tytułu renty w wysokości 1080 zł, jej syn – T. B. ok. 1000 zł z tytułu działalności gospodarczej, natomiast synowa – ok. 1100 zł z tytułu umowy o pracę. Wnioskodawczyni podniosła, iż na lekarstwa wydaje ok. 250 - 350 zł miesięcznie. Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 13 lipca 2010 r. H. B. została wezwana do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez nadesłanie wyciągów z posiadanych rachunków bankowych (ewentualnie oświadczenia o nieposiadaniu rachunków bankowych), dokumentów potwierdzających uzyskiwane dochody, informacji na temat wydatków ponoszonych na utrzymanie. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca nadesłała oświadczenie, iż nie posiada rachunków bankowych. Oświadczyła także, iż syn T. B. nie jest w stanie określić, jakie dokładnie są jego miesięczne dochody. Uzyskał środki w wysokości 17 500 zł na podjęcie działalności gospodarczej – usługi remontowo – budowlane. Opłaca składki na ubezpieczenie społeczne w wysokości 400 zł miesięcznie. Jego możliwości zarobkowe są ograniczone wskutek choroby (zapalenie stawów). W czasie letnim zarabiał ok. 1000 – 1020 zł, zaś w zimie nie uzyskiwał żadnych dochodów. Według oświadczenia skarżącej uzyskiwane dochody pozwalają jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Do pisma skarżąca dołączyła odcinek świadczenia rentowego, kartę informacyjna z zakładu opieki zdrowotnej w sprawie choroby syna, umowę w sprawie przyznania T. B. środków na podjęcie działalności gospodarczej oraz kopię zeznania podatkowego za 2009 r. synowej – E. B. Rozpoznając przedmiotowy wniosek, należało uznać, ze zasługuje on na uwzględnienie. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku złożenia wniosku o udzielenie prawa pomocy, na wnioskodawcy spoczywał ciężar wykazania, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania. W rozpatrywanej sprawie wnioskodawczyni wykazała, że w jej przypadku spełniona jest przesłanka skutkująca przyznaniem prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Biorąc pod uwagę, że wnioskodawczyni i jej rodzina (5 osób) uzyskują - według jej oświadczenia - łączny dochód w wysokości ok. 3000 zł, nie posiadają żadnych oszczędności, należało uznać, że poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem profesjonalnego pełnomocnika przekracza możliwości finansowe skarżącej. Należy zauważyć, że ustanowienie pełnomocnika z urzędu ma szczególne znaczenie z uwagi na etap, w którym znajduje się postępowanie w sprawie. Postanowieniem z dnia 24 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę H. B. Od przedmiotowego orzeczenia przysługuje skarga kasacyjna (art. 173 § 1 P.p.s.a.). Powyższy środek odwoławczy objęty jest przymusem adwokacko - radcowskim (art. 175 § 1 P.p.s.a.). W tym stanie rzeczy od przyznania prawa pomocy przez ustanowienie pełnomocnika z urzędu może być uzależniona realizacja przez skarżącą konstytucyjnego prawa do sądu Z powyższych względów i na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 powołanej ustawy – P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło