IV SA/Wa 591/06

WyrokWSA w Warszawie2006-06-26

Skład orzekający: Jakub Linkowski, Aneta Opyrchał, Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do orzekania w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu samorządowego, gdy taki wniosek został złożony w skardze do sądu?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest uprawniony do orzekania w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu samorządowego, nawet jeśli wniosek taki został złożony w skardze do sądu. Sąd jest właściwy do kontroli legalności zaskarżonych aktów, a postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania jest zgodne z prawem, jeśli odwołanie zostało wniesione po terminie, a nie złożono wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli odwołanie od decyzji o wymeldowaniu z pobytu stałego z dwudniowym opóźnieniem. Wojewoda postanowieniem stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, wskazując na datę doręczenia decyzji organu I instancji i datę wpływu odwołania. Skarżący zaskarżyli postanowienie Wojewody, przyznając opóźnienie i wskazując na zły stan zdrowia jako przyczynę. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędziowie asesor WSA Aneta Opyrchał,, asesor WSA Anna Szymańska (spr.), Protokolant Julia Dobrzańska, po rozpoznaniu w IV Wydziale na rozprawie w dniu 26 czerwca 2006 sprawy ze skargi B. S. i E. S. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] stycznia 2006r., wydanym na podstawie art. 134 kpa stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] listopada 2005r., orzekającej o wymeldowaniu B. i E. S. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ulicy [...] w W. W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, iż akt sprawy wynika jednoznacznie, że decyzja Prezydenta W. z dnia [...] listopada 2005r. została doręczona stronom – E. i B. i S. w dniu [....] grudnia 2005r. (zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru). Odwołanie od decyzji strony wniosły [...] grudnia 2005r. (data wpływu na piśmie) podczas, gdy ostatecznym terminem do jego złożenia był dzień [...] grudnia 2005r. W skardze na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie E. i B. S. wystąpili o "przychylne i pozytywne" rozpatrzenie ich sprawy. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucili niezgodność z prawem, jednocześnie przyznając, że odwołanie wniesione zostało z dwudniowym opóźnieniem. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazali zły stan zdrowia obojga skarżących. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację zamieszczoną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Zgodnie z przepisem art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonych aktów - a odnosi się to także do postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym - i uchyla je tylko wówczas gdy naruszają one prawo. W ocenie Sądu zaskarżone postanowienie Wojewody [...] jest zgodne z prawem. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, E. i B. S. wnieśli odwołanie od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] listopada 2005r. orzekającej o wymeldowaniu wyżej wymienionych z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ulicy [...] w W. W myśl art. 129 § 2 kpa odwołanie od decyzji wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Przy załatwianiu zażalenia wniesionego po terminie ma zastosowanie przepis art. 134 kpa. Nakłada on na organ odwoławczy obowiązek stwierdzenia w drodze postanowienia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Jest bezsporne - w świetle materiałów postępowania administracyjnego -iż skarżący otrzymali decyzję Prezydenta W. w dniu [...] grudnia 2005r. zaś odwołanie od tej decyzji do Wojewody [...] złożyli po terminie ustawowym tj. [...] grudnia 2005r., mimo tego, że w przedmiotowej decyzji organ I instancji zamieścił pouczenie o sposobie i terminie wniesienia odwołania. W przedstawionej sytuacji faktycznej i prawnej należało uznać, że postanowienie Wojewody [...], którym stwierdzono uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta W. nie narusza prawa. W uzasadnieniu postanowienia Wojewoda [...] w sposób wyczerpujący wskazał przesłanki faktyczne i prawne wydanego aktu. Możliwość odmiennego orzeczenia w tym zakresie uwarunkowana była złożeniem przez strony prośby o przywrócenie terminu, przy uprawdopodobnieniu, że uchybienie to nastąpiło bez ich winy (art. 58 § 1 kpa). Jednakże prośbę taką należało wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Skoro składając odwołanie skarżący prośby takiej nie złożyli w ustawowym terminie, a przywrócenie terminu do złożenia prośby jest niedopuszczalne (art. 58 § 3 kpa), to wydane postanowienie znajduje oparcie w przedstawionych regulacjach ustawowych. Dodatkowo Sąd wskazuje, iż nawet zamieszczenie wniosku o przywrócenie terminu w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie mogłoby spowodować uchylenia zaskarżonego aktu, gdyż Sąd nie jest uprawniony do orzekania w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu samorządowego. Z przytoczonych wyżej przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 powoływanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło