IV SA/Wa 601/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-05-14
Skład orzekający: Teresa Zyglewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może sprostować oczywiste omyłki pisarskie w sentencji własnego wyroku?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny ma prawo sprostować z urzędu oczywiste omyłki pisarskie w sentencji własnego wyroku na podstawie art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sprostowanie ma na celu usunięcie niezgodności między treścią orzeczenia a rzeczywistą wolą sądu, wynikającą z akt sprawy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg wniesionych na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie reformy rolnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok, w którym uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody. W sentencji tego wyroku wystąpiły dwie oczywiste omyłki pisarskie dotyczące nazwisk skarżących.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować z urzędu oczywiste omyłki pisarskie w sentencji wyroku z dnia 13 kwietnia 2012 r., poprawiając nazwiska skarżących.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg S., P., Gminy J., Z. L., D. L., S. K., S. M., J. M., B. P., M. P., A. L., T. L., H. R., T. R., A. P., G. P., T. P., K. S., M. P., B. P., J. M., B. M., J. W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie reformy rolnej postanawia: 1. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 kwietnia 2012 r. w ten sposób, że w miejsce wpisanego nazwiska skarżącej "M. P." wpisać prawidłowe nazwisko "M. P."; 2. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawarta w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 kwietnia 2012 r. w ten sposób, że słowa "S. M." zastąpić słowami "S. M."
Powołanym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 kwietnia 2012 r. uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2008 r. znak [...], a także stwierdzono, iż zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
W sentencji wyroku wystąpiły dwie oczywiste omyłki pisarskie. Pierwsza z nich polega na błędnym wskazaniu nazwiska jednej ze skarżących osób tj. wpisano "M. P.", natomiast jak wynika z akt sądowych i administracyjnych prawidłowe nazwisko ww. skarżącej brzmi "P.". Druga oczywista omyłka dotyczy wpisania skarżącej S. M. bez odmiany imienia jako S. M..
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270). Orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło