IV SA/Wa 657/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Wanda Zielińska - Baran
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie podania uzasadnienia co do zarzutów naruszenia przepisów KPA może zostać uwzględniony na podstawie art. 157 § 1 PPSA?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w części dotyczącej podania uzasadnienia co do zarzutów naruszenia przepisów KPA nie może zostać uwzględniony, ponieważ przepis art. 157 § 1 PPSA dotyczy jedynie sentencji orzeczenia, a nie treści uzasadnienia. Uzupełnienie uzasadnienia wyroku nie jest dopuszczalne.Stan faktyczny
J. K. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 657/10, wskazując na brak uzasadnienia co do rażącego naruszenia art. 28, 127 § 3 i art. 235 KPA oraz na brak orzeczenia w zakresie zwrotu kosztów postępowania. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uzupełnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Zielińska - Baran po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o uzupełnienie wyroku z dnia 24 czerwca 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 657/10 w części dotyczącej nie podania uzasadnienia co do rażącego naruszenia art. 28, 127 § 3 i art. 235 Kpa w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: oddalić wniosek
Pismem z dnia 25 sierpnia 2010 r., J. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o uzupełnienie wyroku z dnia 24 czerwca 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 657/10. Skarżący wskazał, że Sąd nie orzekł o całości skargi "nie podając uzasadnienia co do rażącego naruszenia art. 28, 127 § 3 i art. 235 Kpa". Ponadto wniósł o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Wniosek o uzupełnienie wyroku w niniejszej sprawie został złożony z zachowaniem ustawowego terminu, jednakże jego analiza w części dotyczącej żądania uzupełnienia wyroku o podanie uzasadnienia co do rażącego naruszenia art. 28, 127 § 3 i art. 235 Kpa wskazuje, że skarżący domaga się uzupełnienia uzasadnienia wyroku z dnia 24 czerwca 2010 r. Tymczasem zgodnie z utrwalonym już stanowiskiem w doktrynie i orzecznictwie nie można wnioskować o uzupełnienie treści uzasadnienia wyroku. Przepis art. 157 powołanej ustawy dotyczy jedynie sentencji orzeczenia sądu (por. postanowienie NSA z dnia 5 czerwca 2008 r. sygn. akt I OSK 511/08, LEX nr 493733).
Natomiast wniosek skarżącego o uzupełnienie wyroku co do kosztów będzie mógł zostać rozpoznany po prawomocnym zakończeniu postępowania dotyczącego stwierdzenia niezaprotokołowania żądania zwrotu wpisu od skargi.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 157 § 1 cyt. ustawy należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło