IV SA/Wa 69/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-04-23
Skład orzekający: Sędzia WSA – Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Rzecznik Praw Obywatelskich może wystąpić o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego, jeśli wyrok ten został doręczony stronie, a następnie zaskarżony skargą kasacyjną przez Prokuratora Generalnego?Ratio decidendi
Rzecznik Praw Obywatelskich nie może wystąpić o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jeśli wyrok ten został doręczony stronie, a następnie zaskarżony skargą kasacyjną przez Prokuratora Generalnego. Prawo Rzecznika do wystąpienia o uzasadnienie orzeczenia, mimo nieuczestniczenia w postępowaniu, dotyczy sytuacji, gdy orzeczenia nie doręcza się stronie. W niniejszej sprawie wyrok został doręczony skarżącemu, a następnie zaskarżony skargą kasacyjną, co wyłącza zastosowanie przepisu art. 177 § 2 zdanie drugie PPSA a contrario.Stan faktyczny
Rzecznik Praw Obywatelskich złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lipca 2013 r., który oddalił skargę A. R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Uzasadnienie wyroku zostało już sporządzone na wniosek skarżącego i doręczone mu po przywróceniu terminu. Ponadto, Prokurator Generalny zaskarżył ten wyrok skargą kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA – Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 11 lipca 2013r., sygn. akt IV SA/Wa 69/13 wydanego w sprawie ze skargi A. R. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] listopada 2012r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zmiany użytku rolnego postanawia: - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Rzecznik Praw Obywatelach złożył w dniu 1 sierpnia 2013r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o sporządzenie uzasadnia wyroku z dnia 11 lipca 2013r. sygn. akt IV SA/Wa 69/13 oddalającego skargę A. R. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] listopada 2012r. w przedmiocie odmowy dokonania zmiany użytku rolnego.
Z okoliczności faktycznych sprawy wynika, że uzasadnienie wyroku sporządzone zostało na wniosek skarżącego z dnia 18 lipca 2013r. i doręczone skarżącemu w dniu 17 marca 2014r. (postanowieniem z dnia 28 stycznia 2014r. Sąd przywrócił skarżącemu termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Rzecznik Praw Obywatelskich wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wydanego w niniejszej sprawie wyroku oparł na przepisie art. 177 § 2 zdanie drugie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postpowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.). Zgodnie z trym przepisem Rzecznik Praw Obywatelskich może wystąpić o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, mimo że nie brał udziału w postępowaniu, gdy "orzeczenia nie doręcza się stronie".
Jak wynika z akt sprawy skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia.
Należy dodać, Prokurator Generalny że w terminie określonym w przepisie art. 177 § 1 p.p.s.a. zaskarżył skargą kasacyjną wyrok WSA w Warszawie z dnia 11 lipca 2013r., sygn. akt IV SA/Wa 69/13.
Mając to wszystko na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 177 § 2 zdanie drugie a contrario w związku z art. 141 § 3 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło