IV SA/Wa 711/06

PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-20

Skład orzekający: Jakub Linkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie terminu do jego złożenia i po upływie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został złożony po upływie terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie oraz po upływie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu jako spóźniony. Sąd nie może przywrócić terminu, jeżeli wniosek o przywrócenie terminu został złożony z uchybieniem terminu do jego złożenia.
Stan faktyczny
Skarżący W. L. złożył skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Wyrokiem z dnia 30 czerwca 2006 r. Sąd oddalił skargę. Skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 23 sierpnia 2012 r., a następnie o przywrócenie terminu do zgłoszenia tego wniosku w dniu 12 września 2012 r., wskazując jako przyczynę uchybienia terminu udział w pogrzebie bliskiej osoby.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 20 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. L. o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lutego 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W. L. wniósł do Sądu skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lutego 2006 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2005 r. o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi z dnia [...] lutego 1975 r. Wyrokiem z dnia 30 czerwca 2006 r. Sąd oddalił skargę. W dniu 23 sierpnia 2012 r. skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2012 r. Sąd omówił jego sporządzenia. W dniu 12 września 2012 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W uzasadnieniu podniósł, że przyczyną uchybienia terminu był udział w pogrzebie bliskiej mu osoby. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "p. p. s. a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W niniejszej sprawie niewątpliwie wnioskodawca uchybił terminowi do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 30 czerwca 2006 r. Stosownie bowiem do art. 141 § 2 p. p. s. a., w sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Skoro wyrok oddalający skargę został ogłoszony w dniu 30 czerwca 2006 r., to określony przez art. 141 § 2 p. p. s. a. termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął w dniu 7 lipca 2006 r. (piątek). Wniosek z art. 141 § 2 p. p. s. a. został natomiast zgłoszony w dniu 23 sierpnia 2012 r. Zgodnie z art. 87 § 1 p. p. s. a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Przyjmując, że pogrzeb miał miejsce w ostatnim dniu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, tj. w dniu 7 lipca 2006 r., siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął w dniu 14 lipca 2006 r. (piątek). Wniosek o przywrócenie terminu został zaś zgłoszony dopiero w dniu 12 września 2012 r. Uznać więc należy, że jest spóźniony. Spóźniony wniosek o przywrócenie terminu na podstawie art. 88 p. p. s. a. podlega odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło