IV SA/Wa 717/04
PostanowienieWSA w Warszawie2004-12-17
Skład orzekający: Maria Rzążewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu przed organem?Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego może zostać wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one stronie skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
Skarżący A. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta Miasta W. o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Skarżący nie odwołał się od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA - Maria Rzążewska po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Prezydenta Miasta W z dnia [...] czerwca 2004r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: - odrzucić skargę.
Skarżący A. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Sądu skargę na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] czerwca 2004r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie parkingu strzeżonego z przyłączeniem energetycznym przy ulicy [...] na odcinku [...] w W. na terenie Dzielnicy [...].
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) strona skarżąca może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one stronie skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
W niniejszej sprawie skarżący przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego obowiązany był zwrócić się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. o rozpoznanie odwołania od wyżej wymienionej decyzji Prezydenta Miasta W..
Ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu przed organem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi U. nr 153, poz. 1270) - skargę na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] czerwca 2004r. nr [...], jako niedopuszczalną, odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło