IV SA/Wa 733/10

WyrokWSA w Warszawie2010-09-07

Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński, Otylia Wierzbicka, Wanda Zielińska-Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej ma podstawy do zawieszenia postępowania administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, gdy skierowano pytanie prawne do Trybunału Konstytucyjnego dotyczące zgodności z Konstytucją przepisu, który stanowi podstawę prawną rozstrzygnięcia w sprawie?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie ma podstaw do zawieszenia postępowania administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, jeśli rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji nie zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Skierowanie pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego nie jest wystarczającą przesłanką do obligatoryjnego zawieszenia postępowania administracyjnego, gdyż mogłoby to prowadzić do paraliżu działalności administracyjnej i zmniejszenia pewności obrotu prawnego.
Stan faktyczny
Wojewoda zawiesił postępowanie administracyjne w sprawie stwierdzenia, że nieruchomość nie podlegała przepisom dekretu o reformie rolnej, do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Konstytucyjny na pytanie prawne WSA dotyczące zgodności z Konstytucją przepisu wykonawczego do tego dekretu. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi uchylił postanowienie Wojewody, uznając, że nie istnieje bezpośrednia zależność między pytaniem prawnym do TK a rozpatrzeniem sprawy, co wyklucza podstawy do zawieszenia postępowania administracyjnego. Skarżący H. F. wniósł skargę na postanowienie Ministra.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński, Sędziowie Sędzia NSA Otylia Wierzbicka, Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Protokolant Renata Puchalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 września 2010 r. sprawy ze skargi H. F. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) marca 2010 r. nr (...) w przedmiocie zawieszenia postępowania - oddala skargę - Postanowieniem z dnia [...] października 2009 r. nr [...] Wojewoda [...] zawiesił postępowanie w sprawie wydania decyzji stwierdzającej, że dom wraz ogrodem położony na nieruchomości, obejmującej działki o nr geodezyjnym: [...], [...], [...] i [...] (dawniej [...] i [...]), znajdującej się w N. (dawniej M.) nie podlegał pod działanie przepisu art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r., Nr 3, poz. 13 ze zm.). W uzasadnieniu postanowienia Wojewoda stwierdził, że należy zawiesić postępowanie do czasu udzielenia przez Trybunał Konstytucyjny odpowiedzi na pytanie prawne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, czy § 5 ust. 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 roku w sprawie wykonania dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r., nr 10, poz. 51 ze zm.), w zakresie w jakim na jego mocy orzekanie o przedmiocie podpadania nieruchomości ziemskich, pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 roku przekazano do kompetencji organu administracji jest zgodny z art. 92 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej". Po rozpatrzeniu zażalenia H. F. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanowieniem z dnia [...] marca 2010 r., Nr [...] uchylił postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] października 2009 r. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ podniósł, iż zwrócenie się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym o zbadanie zgodności z Konstytucją przepisu § 5 ust 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 roku w zakresie, w jakim na jego mocy przekazano do kompetencji organu administracji publicznej orzekanie w przedmiocie podpadania nieruchomości ziemskich pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e dekretu o przeprowadzeniu reformy rolnej umożliwia tylko zawieszenie postępowania sądowego zgodnie z przepisem art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Natomiast zawieszenie postępowania administracyjnego zgodnie z dyspozycją przepisu art. 97 § 1 pkt 4 kpa wymaga już istnienia bezwzględnej zależności między rozpatrzeniem zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Zdaniem organu w niniejszej sprawie nie istnieje bezpośrednia zależność pomiędzy pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego, a rozpatrzeniem i wydaniem decyzji w sprawie, co oznacza brak podstaw do zawieszenia postępowania. Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożył H. F. wyrażając w niej swoje niezadowolone z powodu przejęcia przedmiotowej nieruchomości w oparciu o przepis art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r, Nr 3, poz. 13 ze zm.) i podnosząc, iż składników przedmiotowej nieruchomości ziemskiej nie obejmował ww. dekret. W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - zwanej dalej: P.p.s.a.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Podstawę zaskarżonego postanowienia stanowi przepis art. 97 § 1 pkt 4 kpa, zgodnie z którym organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W przypadku zatem, gdy w postępowaniu administracyjnym powstaje zagadnienie wstępne, organ obowiązany jest zawiesić postępowanie. Przez pojęcie "zagadnienia wstępnego" należy rozumieć sytuacje, w których wydanie orzeczenia merytorycznego w sprawie będącej przedmiotem postępowania przed właściwym organem, uwarunkowane jest uprzednim rozstrzygnięciem wstępnego zagadnienia prawnego. Organ administracji publicznej obowiązany jest ponadto ustalić związek pomiędzy rozstrzygnięciem sprawy będącej przedmiotem postępowania administracyjnego a zagadnieniem wstępnym. Ze wskazanego przepisu wynika, że organ administracji publicznej zawiesza postępowanie gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym istnieje pogląd, iż przepis ten może być podstawą zawieszenia postępowania administracyjnego w sytuacji, gdy do Trybunału Konstytucyjnego skierowane zostało pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją RP przepisu prawa, który stanowi podstawę prawną rozstrzygnięcia wydawanego przez organ administracji. Sąd orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela stanowisko Naczelnego Sadu Administracyjnego zawarte w wyroku z dnia 17 maja 2007 r., sygn. akt II GSK 407/06, publ. LEX nr 351115, iż istota i cel instytucji zagadnienia wstępnego, istnienie domniemania konstytucyjności przepisów prawa do czasu ich wyeliminowania z obrotu prawnego, a także zmiany legislacyjne w zakresie skutku orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego wskazują, iż ustawodawca chciał w ten sposób wzmocnić gwarancje pewności obrotu prawnego. Obligatoryjne zawieszanie postępowań administracyjnych z tej przyczyny, iż rozpoznawana jest przez Trybunał Konstytucyjny sprawa zgodności określonych przepisów z Konstytucją RP, mogłoby powodować paraliż działalności administracyjnej, przekładając się na zmniejszenie pewności obrotu. Zdaniem Sądu wydanie przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia w przedmiocie ww. pytania prawnego skierowanego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, nie jest konieczne dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, zatem zasadnie Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi uchylił postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] października 2009 r. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy P.p.s.a., orzekł jak sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło