IV SA/Wa 734/04
PostanowienieWSA w Warszawie2004-10-22
Skład orzekający: Krystyna Napiórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego może zostać wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W przypadku braku wyczerpania tych środków, skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Skarbu Państwa. Decyzja ta odmawiała stwierdzenia, że nieruchomość nie podlega przepisom dekretu o reformie rolnej. Skarżąca nie skorzystała z przysługującego jej odwołania do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 22 października 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...] w przedmiocie przejęcia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości rolnej postanawia: - odrzucić skargę.
Skarżąca wniosła do Sądu skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia, że nieruchomość rolna położona w G., gm. S. o powierzchni 111,54 ha zapisana w księdze wieczystej [...] obszar dworski tom [...] wykaz [...] nie podpada pod działanie przepisu art. 2 ust. 1 lit. e dekretu PKWN z dnia 6 września 1944r. o przeprowadzeniu reformy rolnej ( Dz. U. z 1945r., Nr 3, poz. 13).
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) strona może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
W niniejszej sprawie skarżąca przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego obowiązana była zwrócić się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o rozpoznanie odwołania od w/w decyzji Wojewody [...].
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), skarga na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...] jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło